-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Härtetest“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Am Ende waren Walter Eisele, Leiter Produktion und Entwicklung bei Mercedes-Benz Special Trucks, und sein Team hoch zufrieden mit den Ergebnissen.
„ Es ist ein ganz besonderes Erlebnis, wenn man nach so vielen Monaten der Entwicklung den neuen Econic und den neuen Unimog im Härtetest über längere Strecken und unter extremen Bedingungen ausfahren kann “, sagte Eisele.
media.daimler.comAt the end, Walter Eisele, Head of Production and Development for Mercedes-Benz Special Trucks, and his team were highly satisfied with the results.
" It s a very special experience when, after so many months of development, you can drive the new Econic and the new Unimog over long distances in the endurance test and under extreme conditions, " said Eisele.
media.daimler.comhaben wir die komplette Fahrzeugsteuerung mit integriertem Umrichter und DC / DC-Wandler entwickelt.
Welche Härtetests unser Produkt tagtäglich erfolgreich meistert und wie viel Spaß eine Fahrt mit einem E-Bike von KTM machen kann, sehen Sie hier.
www.online-engineering.biz, we have developed the complete vehicle control with integrated inverter and DC / DC-converter.
To learn about the endurance tests that our product passes every single day and how much fun a ride on an e-bike by KTM can be, see here.
www.online-engineering.bizDiese werden erweitert, um die in unserem QM-System nach DIN ISO 9001 festgehaltenen Ergebnisse unserer vielfältigen Testverläufe bezüglich der Spiralkräfte, ihren Laufeigenschaften und ihrer dauerhaft präzisen Arbeitsweise.
Ob im allgemeinen Anlagen- und Maschinenbau oder im Werkzeugmaschinenbau – WMB-Spiralen beweisen seit über ca. 40 Jahren im täglichen Härtetest, dass sie allen Anforderungen des praktischen Betriebes gewachsen sind.
This experience is being expanded to include the results recorded in our QM system according to DIN ISO 9001 of multiple test procedures regarding the spiral forces, their running characteristics and precision operation.
Whether in general system and machine construction of machine tool construction – WMB spirals have proven themselves for over 25 years in daily endurance tests guaranteeing their capability of meeting the requirements of practical operation.
Reifeprüfung.
Der neue Actros SLT bis 250 Tonnen beim letzten Härtetest vor der offiziellen Vorstellung.
Bereit für schwerste Aufgaben:
www5.mercedes-benz.comTHE FINAL TEST.
The new Actros SLT for loads of up to 250 tonnes on its final endurance test before the official presentation.
Ready for the toughest of tasks:
www5.mercedes-benz.comWährend bei beschichteten Gläsern die Filteroberfläche bei Hitze und Feuchtigkeit korrodieren kann und eintrübt – etwa beim Urlaubstrip an Rio ’ s Copacabana oder ins regnerische London – ist das Blauglas von SCHOTT hochgradig klimaresistent.
Selbst beim Härtetest bei 85 ° C und 85 Prozent relativer Luftfeuchtigkeit – was den Bedingungen entspricht, denen ein Smartphone ausgesetzt ist – bleibt die Oberfläche des Blauglas-Filters über viele hundert Stunden völlig transparent und sichert dauerhaft höchste Bildqualität.
„ Die Filtergläser in den Smartphones sind winzig und rund 5 mm x 5 mm x 0,3 mm, manchmal sogar nur 0,21 mm dick.
www.schott.comAnother advantage : whereas with coated glasses the surfaces of the filters can corrode and become hazy when they are exposed to heat and humidity, while going on vacation to Rio ’ s Copacabana or rainy London, for example, blue glass from SCHOTT is extremely climateresistant.
Even when it is subjected to endurance tests under 85 ° C and 85 percent relative humidity, similar to the conditions that a smartphone must endure, the surface of the blue glass filter remains completely transparent for hundreds of hours and permanently retains its high image quality.
” The filter glasses used in smartphones are extremely small, only around 5 mm x 0.3 mm, and sometimes only 0.21 mm thick.
www.schott.com24. Februar 2014 Roto einer der „ besten Arbeitgeber Deutschlands “ / Repräsentative „ Focus “ - Studie / 2.000 Firmen aus 22 Branchen untersucht / Platz 5 im Bau-Ranking / Zufriedenheitsanalyse mit 54 Fragen / Hohe Aussagekraft / Einziger Beschlag- und Dachfensterhersteller / Bestätigte Attraktivität
Erfolg im Härtetest Leinfelden-Echterdingen – (rp) „Wir freuen uns natürlich darüber, im ‚Who is who’ der deutschen Wirtschaft 2014 so gut platziert zu sein.“ So kommentiert Dr. Eckhard Keill als Vorstandsvorsitzender der Roto Frank AG die Resultate eines aktuellen „Focus“-Rankings.
ftt.roto-frank.com/ Representative Focus study / 2000 companies from 22 industries / Place 5 in the building ranking / Analysis of satisfaction with 54 questions / High level of significance / the only fittings and skylight manufacturer / Confirmed attractiveness
Success in the endurance test Leinfelden Echterdingen – (rp) "Naturally, we are pleased to have placed so high in the 'Who is who' of German business 2014," says Dr. Eckhard Keill, commenting as chairman of the board of Roto Frank AG on the results of the current Focus rankings.
ftt.roto-frank.comMittwoch - 19. März 2014 Polycarbonat-Halbzeuge für die LED-Lichttechnik Auf der Light + Building präsentiert Bayer intelligente Lösungen mit Platten und Folien » mehr
Mittwoch - 19. März 2014 Bayer MaterialScience kooperiert mit Lampenhersteller AtomSvet® Energieeffiziente Beleuchtung im Härtetest Spezielles Polycarbonat schützt LEDs beim Einsatz in Industrie, Bau und Verkehr » mehr
Dienstag - 18. März 2014 Premiere:
www.presse.bayer.deWednesday - March 19, 2014 Polycarbonate semi-finished products for LED lighting technology Bayer is presenting intelligent solutions with sheets and films at Light + Building » more
Wednesday - March 19, 2014 Bayer MaterialScience partners with lamp manufacturer AtomSvet® Endurance test for energy efficient lighting Special polycarbonate protects LEDs used in industry, construction and transportation » more
Tuesday - March 18, 2014 Premiere:
www.presse.bayer.deErfolg im Härtetest | Roto Frank AG
Roto Fenster- und Türtechnologie bietet intelligente Beschlagtechnologien für Fenster und Türen.
ftt.roto-frank.comSuccess in the endurance test | Roto Frank AG
Roto Fenster- und Türtechnologie bietet intelligente Beschlagtechnologien für Fenster und Türen.
ftt.roto-frank.comKarte Schweden
Härtetests bei minus 35 Grad Celsius: Trucks und Busse, die sich hier in Lappland bewähren, sind bereit für die Straße.
Die MAN-Crew testet hauptsächlich in Arjeplog, aber auch im 60 Kilometer südlich gelegenen Slagnäs auf dem VW-Testgelände.
www.corporate.man.euMap Sweden
Endurance tests at -35°C: trucks and buses that have completed their trials here in Lapland are ready to hit the road.
Besides mainly testing in Arjeplog, the MAN crew also utilizes the VW test centre in Slagnäs, 60 kilometers to the south.
www.corporate.man.eu- Mercedes-Benz.com
Beim Transport eines riesigen Windkraftanlagen-Teils wurde der neue Actros SLT einem letzten Härtetest unterzogen.
Das Fazit:
www5.mercedes-benz.com- Mercedes-Benz.com
When transporting a huge part of a wind turbine, the new Actros SLT was subjected to a final test of endurance.
The verdict was:
www5.mercedes-benz.comSicherheitsbremsen in Hafenkrananlagen
Sicherheitsbremsen in den Fahr- und Hubantrieben von Hafenkrananlagen werden einem permanenten Härtetest unterzogen.
Salzhaltige Umgebung, wechselnde Klimabedingungen mit hohen Temperaturschwankungen und unterschiedlichen Luftfeuchtigkeitswerten sind die Normalität.
www.mayr.comSafety brakes in Harbour Crane Systems
Safety brakes in harbour crane undercarriage and stroke drives are permanently subjected to endurance tests.
Salty ambient conditions, changing climate conditions with high fluctuations in temperature and varying humidity values are per fecty normal in this situation.
www.mayr.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.