Übersetzungen für „unbehauen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Unbehagen <-s, ohne pl > [ˈʊnbəha:gən] SUBST nt

Unbehagen

disgusto m

Unbehagen

malestar m

unbeholfen [ˈʊnbəhɔlfən] ADJ

unbeholfen

torpe

unbeholfen

bota Méx

unbehaart ADJ

unbehaart (ohne Haare)

sin pelo

unbehaart (ohne Körperhaar)

sin vello

unbehaart (ohne Körperhaar)

lampiño

unbehaart (ohne Bart)

barbilampiño

unbehaart (ohne Kopfhaar)

calvo

unbebaut ADJ

unbebaut (Acker)

no cultivado, yermo

unbebaut (Grundstück)

sin edificar

unbequem ADJ

1. unbequem (Sessel):

unbequem

incómodo

2. unbequem (Frage, Person):

unbequem

molesto

unbequem

amargo Ven

unbequeme Menschen sind nicht immer die dümmsten

los inconformistas no siempre lo son por tontos

unbehandelt ADJ

unbehandelt

no tratado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Bauwerk entstand im Wesentlichen aus Feldstein, der bis auf wenige Ecksteine unbehauen und nicht lagig geschichtet wurde.

de.wikipedia.org

Zum Teil wurden sie gleich zu Bahnschwellen oder Balken verarbeitet, zum Teil unbehauen zum nächsten Flusslauf gebracht.

de.wikipedia.org