Übersetzungen für „wachestehend“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Wache stehen, wache|stehen VERB intr

Wache stehen unreg:

Wache stehen

estar de guardia

nachstehend ADJ

nachstehend

posterior

nachstehend

a continuación

nachstehend aufgeführt

citado con posterioridad

im Nachstehenden

a continuación

hochstehend ADJ (Person)

hochstehend

de alto nivel

hochstehend

en posición superior

ein geistig hochstehender Mensch

una persona de alto nivel intelectual

nahe|stehen

nahestehen unreg VERB intr:

jdm nahestehen

ser muy amigo de alguien, tener una relación estrecha con alguien

einer Sache nahestehen

estar vinculado a algo

einer Sache nahestehen

simpatizar con algo

bestehend ADJ

1. bestehend (geltend):

bestehend

vigente

sich an bestehende Gesetze/Vorschriften halten

atenerse a las leyes/disposiciones vigentes

2. bestehend (existierend):

bestehend

existente

die bestehende Gesellschaftsordnung

el orden social existente

anstehend ADJ

anstehend

por hacer

außenstehend ADJ

außenstehend

profano

wachsend ADV

Benutzereintrag

wachsend (Gefahr, Interesse, Kosten, Nachfrage)

creciente

wachsend (Geschäft, Markt)

en aumento

schnell wachsend (Industrie, Sektor)

pujante

schnell wachsend (Pflanzen)

de rápido crecimiento

wild wachsend (Pflanzen)

silvestre