Übersetzungen für „sade“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

ade [aˈdeː] INTERJ südd

ade

au revoir

[jdm] ade sagen

dire au revoir [à qn]

einer S. Dat ade sagen

dire adieu à une chose

Sage <-, -n> [ˈzaːgə] SUBST f

Sage

légende f

es geht die Sage, dass

le bruit court que +Indik

Safe <-s, -s> [seɪf] SUBST m

Safe

coffre-fort m

Sake <-; kein Pl> [ˈzaːkə] SUBST m

Sake

saké m

Same <-ns, -n> [ˈzaːmə] SUBST m geh, Samen [ˈzaːmən] <-s, -> SUBST m

1. Same BOT:

Same

graine f

Same (Saat)

semence f

2. Same kein Pl (Sperma):

Same

sperme m

Ade <-s, -s> SUBST nt südd

Ade

au revoir m

I . satt [zat] ADJ

1. satt:

satt

rassasié(e)

sich satt essen

manger à sa faim

sich an Obst Dat satt essen

se gaver de fruits

satt machen (sattmachen)

rassasier

die Kinder satt bekommen ugs

caler l'estomac des enfants ugs

2. satt (kräftig):

satt Farbe, Farbton

soutenu(e)

3. satt geh (übersättigt, wohlhabend):

satt Wohlstandsbürger

blasé(e)

4. satt ugs (groß):

satt Mehrheit

bon(ne) gros(se) ugs

ein satter Gewinn

un bon paquet ugs

5. satt ugs (voll, intensiv):

satt Klang, Sound

super vorangest ugs

II . satt [zat] ADV ugs

es gibt Fisch/Wein satt

il y a des tonnes de poisson/de vin ugs

salü INTERJ CH (hallo)

salü

salut ugs

I . samt [zamt] PRÄP +Dat

samt

avec

samt Kindern/Gepäck

avec les enfants/bagages

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . samt [zamt] ADV

samt und sonders

tous/toutes sans exception