Übersetzungen für „hakler“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Makler <-s, -> SUBST m

Makler

mediatore m

Gaukler <-s, -> SUBST m , Gauklerin SUBST f <-, -nen>

Gaukler

saltimbanco m , -a f

Mäkler <-s, Mäkler> SUBST m pej

Mäkler

criticone m

I . haken VERB trans

1. haken:

haken

agganciare

Wendungen:

das kannst du haken! (das ist zu spät, das funktioniert jetzt nicht mehr, das kannst du vergessen) ugs

te lo puoi scordare!

II . haken VERB intr +haben

1. haken:

haken

rimanere agganciato

der Schlüssel hakt

la chiave è rimasta bloccata

Wendungen:

es hakt fig unpers

c’è un intoppo

hager ADJ

hager

magro, secco, scarno

Hakelei <Hakelei, -en> SUBST f sl SPORT

Hakelei

aggancio m

Hakelei

sgambetto m

Pinkler <-s, Pinkler> SUBST m ugs

Pinkler

chi fa la pipì

Säckler <-s, Säckler> SUBST m reg

Säckler

valigiaio m

Wickler <-s, Wickler> SUBST m

Wickler

bigodino m