Übersetzungen für „sachbezug“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . sachbezogen ADJ

sachbezogen

pertinente al fatto, alla questione

eine sachbezogene Frage

una domanda pertinente alla questione

II . sachbezogen ADV

sachbezogen

in modo pertinente

sachbezogen argumentieren

argomentare in modo pertinente

Sachbezüge SUBST pl

Sachbezüge

retribuzione f in natura

Schonbezug <-[e]s, -bezüge> SUBST m

Schonbezug

fodera f

Schonbezug (für Autos)

coprisedile m

Schonbezug (für Sofas)

copridivano m

Sachbefugnis <Sachbefugnis, -se> SUBST f JUR

Sachbefugnis

legittimazione f all’azione

Bettbezug SUBST m

Bettbezug

fodera f del piumino

Postbezug <-[e]s> SUBST m

Postbezug

ricevimento m per ( od a mezzo) posta

sachgemäß ADJ, sachgerecht ADJ

sachgemäß

appropriato, adeguato

Kissenbezug SUBST m

Kissenbezug

federa f

Praxisbezug <-[e]s> SUBST m

Praxisbezug

orientamento m pratico

Saitenbezug <-[e]s, -bezüge> SUBST m

Saitenbezug

incordatura f

Sachbeweis <-es, -e> SUBST m

Sachbeweis

prova f materiale