Übersetzungen für „tentierend“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

tendieren VERB intr +haben

tendieren

tendere

dazu tendieren, etwas zu tun

tendere a fare qc

flektierend ADJ, VERB ppr

1. flektierend → flektieren

2. flektierend:

flektierend

flessivo

flektierende Sprachen

lingue flessive

Siehe auch: flektieren

flektieren VERB trans LING

flektieren

flettere

patentieren VERB trans

patentieren

brevettare

rotierend ADJ

rotierend

rotante

amtierend ADJ

amtierend

in carica

regierend ADJ, VERB ppr

1. regierend → regieren

Wendungen:

ein regierendes Haus, Adelsgeschlecht

una casa, una stirpe regnante

Siehe auch: regieren

I . regieren VERB intr +haben

1. regieren:

regieren

governare

2. regieren (Monarch):

regieren

regnare

II . regieren VERB trans

1. regieren:

regieren

governare

einen Staat regieren

governare uno stato

ein Haus regieren fig

governare una casa

2. regieren GRAM :

regieren

reggere