Übersetzungen für „utilisiert“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

zivilisiert ADJ

1. zivilisiert:

zivilisiert

civilizzato

2. zivilisiert (gesittet):

zivilisiert

civile

stilisieren VERB trans

stilisieren

stilizzare

unfrisiert ADJ

1. unfrisiert:

unfrisiert

spettinato, non pettinato

2. unfrisiert:

unfrisiert (nicht schöngefärbt) ugs

vero, non ritoccato

unfrisiert (von Motoren) ugs

non truccato

Stilisierung <Stilisierung, -en> SUBST f

Stilisierung

stilizzazione f

spezialisiert ADJ, VERB pperf

1. spezialisiert → spezialisieren

2. spezialisiert:

spezialisiert

specializzato

auf etwas akk spezialisiert

specializzato in qc

Siehe auch: spezialisieren

spezialisieren VERB rfl

sich auf etwas (akk) spezialisieren

specializzarsi in qc

plissiert ADJ, VERB pperf

1. plissiert → plissieren

2. plissiert:

plissiert

plissettato, plissé

Siehe auch: plissieren

plissieren <ge-> [plɪˈsiːrən] VERB trans +haben

plissieren

pieghettare

blasiert ADJ

blasiert

blasé, snob

unrasiert ADJ

unrasiert

non rasato

unzensiert ADJ

unzensiert

non censito

globalisiert ADJ, VERB pperf

1. globalisiert → globalisieren

2. globalisiert:

globalisiert

globalizzato

Siehe auch: globalisieren

globalisieren VERB trans

globalisieren

globalizzare

rhythmisiert ADJ, VERB pperf

1. rhythmisiert → rhythmisieren

2. rhythmisiert:

rhythmisiert

ritmato

Siehe auch: rhythmisieren

rhythmisieren VERB trans

rhythmisieren

ritmare

mobilisieren VERB trans

mobilisieren

mobilitare