-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „abschmelzen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈein·schmel·zen2 VERB trans
ˈhin·schmel·zen VERB intr unreg
1. hinschmelzen:
2. hinschmelzen übtr:
ver·ˈschmel·zen1 VERB intr unreg
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach Abschmelzen des Gletschers bleiben im einen Fall markante Talschlüsse von Trogtälern zurück oder im anderen Fall Talstufen (sogenannte Konfluenzstufen).de.wikipedia.org
- Ein Abschmelzen beider Polregionen inklusive Permafrostgebiete würde immerhin einen Anstieg von 35 Meter bewirken.de.wikipedia.org
- Es lasse sich weiter unterteilen in reine Bestärkung der bereits vorhandenen Gerechtigkeit oder Züchtigungsleiden zum Abschmelzen noch vorhandener Sünde, zum Beispiel in, und.de.wikipedia.org
- Das Festlandeis rutscht unter seinem eigenen Druck nach, das erwärmte Meer berührt die Unterfläche des herausgedrückten Eises, was ein Abschmelzen beschleunigt.de.wikipedia.org
- Dieses Stadium ist länger stabil, da der Sand den Eiskegel wieder gegen Abschmelzen isoliert.de.wikipedia.org
- Die Klimaerwärmung führt zwar zu einem immer weiter fortschreitenden Abschmelzen der Gletscher und Ewigschneefelder.de.wikipedia.org
- Nach dem Abschmelzen des Eises blieben diese als markante Landrücken übrig.de.wikipedia.org
- Durch das verminderte Abschmelzen gewann der Gletscher in den 1980er Jahren zunehmend an Größe.de.wikipedia.org
- Als höchster Berg des Landes gilt der Galdhøpiggen mit einer Höhe von, jedoch erst, seitdem die Gletscherkuppe des Glittertind um einige Meter abgeschmolzen ist (jetzt).de.wikipedia.org
- Endmoränen entstehen, wenn sich am Ende eines Gletschers Abschmelzen und Eisnachschub die Waage halten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch