Deutsch » Niederländisch
Meintest du vielleicht: arretieren , amnestieren , attestieren , protestieren , assistieren , investieren , testieren und arrangieren

ar·re·ˈtie·ren [areˈtiːrən] VERB trans TECH

Verbtabelle anzeigen

at·tes·ˈtie·ren [atɛsˈtiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

am·nes·ˈtie·ren [amnɛsˈtiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

pro·tes·ˈtie·ren [protɛsˈtiːrən] VERB intr (ook van een wissel)

Verbtabelle anzeigen

ar·ran·ˈgie·ren1 [arãˈʒiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. arrangieren a. MUS:

arrangieren
arrangeren

2. arrangieren (gut (zusammen) passen):

Blumen arrangieren
bloemen schikken

tes·ˈtie·ren [tɛsˈtiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

in·ves·ˈtie·ren [ɪnvɛsˈtiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. investieren geh:

investieren
installeren

2. investieren WIRTSCH:

investieren
investeren
investieren
beleggen

as·sis·ˈtie·ren [asɪsˈtiːrən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die 9543 Inspektionen auf den Stückgutfrachtern in den Jahren 2007, 2008 und 2009 führten dazu, dass im Mittel rund 7 % arrestiert wurden.
de.wikipedia.org
Das Schiff wurde arrestiert und alle 27 Besatzungsmitglieder in Untersuchungshaft genommen.
de.wikipedia.org
Drei afrikanische Sklaven wurden jedoch beschuldigt, ihn getötet zu haben und zunächst arrestiert.
de.wikipedia.org
An der Grenze soll er jedoch verhaftet und für gut einen Monat arrestiert worden sein.
de.wikipedia.org
Zunächst arrestierte man hochrangige Regierungsmitglieder der Südstaaten, so den Außenminister, den Finanzminister, den Kriegsminister und dessen Stellvertreter, drei Staatsgouverneure, einen Senator und den ersten Südstaatenkommandanten des Forts.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen wurden die Verschwörer entdeckt und arrestiert, bevor die geplanten Aufstände überhaupt stattfinden konnten.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurden sie ihres Amtes enthoben und arrestiert.
de.wikipedia.org
Die Herrschenden dachten nicht daran und arrestierten vorsorglich die Anführer des studentischen Protests.
de.wikipedia.org
Damit war es unmöglich gemacht, dass die arrestierten Schiffe kurzfristig wieder in See stechen könnten.
de.wikipedia.org
Er entging der Blendung, wurde aber für mehrere Jahre in dem Turm arrestiert, der später seinen Namen tragen sollte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"arrestieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste