Übersetzungen für „aufsichter“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈauf·schich·ten VERB trans

1. aufschichten:

aufschichten (aufhäufen)

(op)stapelen

aufschichten (anhäufen)

ophopen

2. aufschichten (durch Stapeln):

aufschichten

maken

einen Holzstoß aufschichten

een houtstapel maken [o. aanleggen]

ˈAuf·sicht <Aufsicht, Aufsichten> SUBST f

1. Aufsicht (Überwachung) kein Pl:

Aufsicht

toezicht nt

Aufsicht

inspectie

Aufsicht

controle

eine Firma unter Aufsicht stellen

een firma surseance van betaling verlenen

unter ärztlicher Aufsicht stehen

onder medische controle staan

2. Aufsicht (Aufsicht führende Person) meist Sg:

Aufsicht

opzichter(s)

Aufsicht

opziener(s)

Aufsicht

surveillant

3. Aufsicht (Ansicht von oben):

Aufsicht

bovenaanzicht

ˈAuf·sichts·rat SUBST m

1. Aufsichtsrat WIRTSCH:

Aufsichtsrat

raad van commissarissen

Aufsichtsrat

raad van toezicht nt

2. Aufsichtsrat WIRTSCH:

Aufsichtsrat

commissaris

Aufsichtsrat

lid van de raad van commissarissen

ˈKampf·rich·ter(in) SUBST m(f) SPORT

Kampfrichter(in)

jurylid nt

Kampfrichter(in)

kamprechter(kamprechteres) m (f)