Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „euer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈeu·er [ˈ͜ɔyɐ] PRON pers Gen

Siehe auch: ihr , ihr , ihr

ihr2 PRON poss 2. Pers Pl

ihr1 PRON poss 3. Pers Sg

ihr2 [iːɐ̯] PRON pers 2. Pers Pl

ˈeu·er [ˈ͜ɔyɐ] PRON poss

1. euer (2. Pers. Plural):

euer
euer
grüßt die Eu(e)ren [o. Euern]!

2. euer (frühere Höflichkeitsform):

euer
uw
euer
van u

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wenn Ihr Euch selbst nicht helft, so wird Euch auch Gott nicht helfen, und noch weniger Euer Beschützer, der Mann.
de.wikipedia.org
Der Bischof winkt ab, verneigt sich und spricht: „Auch euer Gebet gelangt zu Gott, ihr heiligen Greise.
de.wikipedia.org
Ich wollte einfach und ehrlich sagen: schaut euch an, seht doch, wie schlecht und langweilig ihr euer Leben führt!
de.wikipedia.org
Es ist allhier wohl eingelaufen, was euer Excellences wegen der von seiner Königl.
de.wikipedia.org
Song daraufhin: „Wissen Sie, Euer Ehren, er hat nie gefragt.
de.wikipedia.org
Kleine Leute (gemeint sind die Seidenraupenpuppen) wie euer eigener Nachwuchs werden lebendig gekocht für irgendjemandes Socken“.
de.wikipedia.org
Ihr beide sitzt faul auf dem Esel, und das arme Tier muss die ganze Strecke die schwere Last von euer beider Gewicht tragen!
de.wikipedia.org
Ihr habt es verdient, bestraft zu werden, denn das ist euer Schicksal.
de.wikipedia.org
Er gibt euch euer täglich Brot und rettet euch aus aller Not.
de.wikipedia.org
Der Unbekannte sagte: „Ich will euer Geld und den Autoschlüssel.
de.wikipedia.org

"euer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski