Übersetzungen für „konditionsmangel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

kon·di·ti·o·ˈnal [kɔndi͜tsi̯oˈnaːl] ADJ LING

konditional

conditioneel

konditional

voorwaardelijk

kon·di·ti·o·ˈnell [kɔndi͜tsi̯oˈnɛl] ADJ SPORT

konditionell

op het stuk van conditie [o. van fysieke vorm]

kon·di·ti·o·ˈnie·ren [kɔndi͜tsi̯oˈniːrən] VERB trans ugs

konditionieren

conditioneren

ˈRoh·stoff·man·gel SUBST m kein Pl

Rohstoffmangel

grondstoffengebrek

Kon·di·ti·ˈon <Kondition, Konditionen> [kɔndiˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Kondition (Leistungsfähigkeit) kein Pl:

Kondition

conditie

Kondition

(lichamelijke) gesteldheid

2. Kondition SPORT (körperliche Verfassung) kein Pl:

Kondition

(gunstige) conditie

Kondition

vorm

die Kondition halten

in goede conditie blijven

3. Kondition (Bedingungen) meist Pl:

Kondition WIRTSCH, FIN

conditie

Kondition WIRTSCH, FIN

voorwaarde

zu günstigen Konditionen

tegen gunstige condities [o. voorwaarden]

Kon·di·ti·o·ˈnal·satz SUBST m

Konditionalsatz

voorwaardelijke bijzin

Kon·ˈdi·tor·wa·re SUBST f meist Pl

Konditorware

banket nt

Konditorware

fijn gebak nt

ˈWoh·nungs·man·gel SUBST m

Wohnungsmangel

woninggebrek

Wohnungsmangel

woningschaarste

ˈZeit·man·gel SUBST m kein Pl

Zeitmangel

tijdgebrek nt