Übersetzungen für „reddition“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ad·di·ti·ˈon <Addition, Additionen> [adiˈ͜tsi̯oːn] SUBST f geh

Addition

optelling

Addition

samentelling

Addition

additie

Kon·di·ti·ˈon <Kondition, Konditionen> [kɔndiˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Kondition (Leistungsfähigkeit) kein Pl:

Kondition

conditie

Kondition

(lichamelijke) gesteldheid

2. Kondition SPORT (körperliche Verfassung) kein Pl:

Kondition

(gunstige) conditie

Kondition

vorm

die Kondition halten

in goede conditie blijven

3. Kondition (Bedingungen) meist Pl:

Kondition WIRTSCH, FIN

conditie

Kondition WIRTSCH, FIN

voorwaarde

zu günstigen Konditionen

tegen gunstige condities [o. voorwaarden]

Spe·di·ti·ˈon <Spedition, Speditionen> [-diˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Spedition (Umzugs-/Transportunternehmen):

Spedition

expeditiebedrijf nt

Spedition

expeditiefirma

2. Spedition (Abteilung):

Spedition

expeditie

Spedition

expeditieafdeling

Tra·di·ti·ˈon <Tradition, Traditionen> [tradiˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

Tradition

traditie

Tradition

overlevering

die Traditionen pflegen

de tradities onderhouden [o. in ere houden]

Re·duk·ti·ˈon <Reduktion, Reduktionen> [redʊkˈ͜tsi̯oːn] SUBST f geh

Reduktion

reductie

Re·dak·ti·ˈon <Redaktion, Redaktionen> [redakˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Redaktion (Abteilung):

Redaktion

redactie(bureau)

Redaktion

redacteuren

2. Redaktion (das Redigieren) kein Pl:

Redaktion

redactie

Redaktion

het redigeren

Pe·ti·ti·ˈon <Petition, Petitionen> [petiˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

Petition

petitie

Petition

verzoekschrift nt