Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „säubern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈsäu·bern [ˈz͜ɔybɐn] VERB trans

säubern (reinigen)
säubern (reinigen)
säubern a. POL (befreien von)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bundesregierung säubert das Gelände von allen militärischen Hinterlassenschaften, insbes.
de.wikipedia.org
Auch das Haus ist festgemäß vollkommen aufgeräumt und gesäubert.
de.wikipedia.org
Das anschließende Säubern des Haars erfolgt mit Holzmehl in der Läutertonne (→ siehe Pelzreinigung).
de.wikipedia.org
Es hatte die Wälder und Dörfer von feindlichen Soldaten zu säubern.
de.wikipedia.org
Nachdem die Astrologenverbände im Sinne der Nationalsozialisten gesäubert worden waren, kehrte mehr Ruhe ein.
de.wikipedia.org
Nur sind diese dieses Mal nicht im Wald, um Tiere zu jagen, sondern um ihn vor dem Giftgas zu säubern.
de.wikipedia.org
Besonders intensiv bekämpfte er die Nationalsozialisten, weshalb er sie auch zu Putzdiensten verpflichten ließ, um die von ihnen beschmutzten Objekte wieder zu säubern.
de.wikipedia.org
Noch brauchbare Steine wurden gesäubert und fanden zum Hintermauern Wiederverwendung.
de.wikipedia.org
Zusätzlich steht dem Spieler noch eine begrenzte Anzahl Smartbombs zur Verfügung, mit deren Hilfe sich der ganze Bildschirm mit einem Schlag von Gegnern säubern lässt.
de.wikipedia.org
Er säuberte den Tatort, entfernte sein Abbild aus jedem Familienfoto im Haus, schaltete das Radio auf einen religiösen Sender ein und verließ anschließend das Haus.
de.wikipedia.org

"säubern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski