-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „satteln“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈsat·teln1 [ˈzatl̩n] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Scheitelbeine waren eher kurz und deutlich im Längsprofil gesattelt gestaltet.de.wikipedia.org
- Nach seiner Genesung nahm er seine Studien wieder auf, sattelte aber bald zum Studium der Germanistik um.de.wikipedia.org
- Mit besonderer Unterstützung des Rektors sattelte er auf Rechtswissenschaft und Nationalökonomie um; etliche Vorlesungen und Semester wurden dabei anerkannt.de.wikipedia.org
- In den 1960ern wurde Automobilwerbung immer mehr von Fotografie bestimmt und so sattelte sein Vater um.de.wikipedia.org
- 1931 sattelte er ganz auf das Geschäft der Zeitschriften- und Buchwerber um.de.wikipedia.org
- Während des Krieges sattelt die Firma auf Baumaterialien um und liefern nach dem Krieg den nötigen Beton für die Errichtung des Stausees.de.wikipedia.org
- Bei Abreise (oder auf dem Weg bei einer Rast) schickte er seinen Gefährten, das Pferd zu satteln.de.wikipedia.org
- Sein Knappe ist aber noch damit beschäftigt, sein Pferd zu satteln.de.wikipedia.org
- Das Pferd muss ruhig stehen können, sich vor den Wagen spannen und wieder abspannen lassen beziehungsweise satteln und absatteln lassen.de.wikipedia.org
- Sein erstes Rennen fuhr er 1894, im Jahr darauf sattelte er auf das Niederrad um und war fortan bei zahlreichen Rennen als Amateur erfolgreich.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch