Übersetzungen für „scheckrecht“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈsenk·recht ADJ

1. senkrecht:

senkrecht

loodrecht

senkrecht

verticaal

bleib senkrecht! ugs scherzh

val niet!

immer (schön) senkrecht bleiben! ugs übtr

laat je niet zo gaan!

immer (schön) senkrecht bleiben! ugs übtr

volhouden!

halt dich senkrecht! ugs scherzh

val niet!

2. senkrecht CH:

senkrecht

oprecht

senkrecht

rechtschapen

ˈScheck·buch SUBST nt

Scheckbuch

chequeboekje

ˈScheck·heft SUBST nt

Scheckheft

chequeboekje

ˈStreik·recht SUBST nt

Streikrecht

stakingsrecht nt

ˈSchuld·recht <Schuldrecht(e)s> SUBST nt kein Pl

Schuldrecht

verbintenissenrecht

schlecht [ʃlɛçt] ADJ

schlecht (nicht gut)

slecht

schlecht (übel)

misselijk

schlecht (übel)

moeilijk

schlecht (übel)

bezwaarlijk

schlecht aussehen

er slecht uitzien

ein schlecht gehendes Geschäft

een slecht lopende zaak

es geht ihm schlecht

het gaat slecht met hem

es geht ihm schlecht

hij is er slecht aan toe

morgen geht es schlecht

morgen komt het slecht [o. niet goed] uit

schlecht gelaunt

slechtgehumeurd

mir ist (ganz) schlecht

ik voel me (helemaal) niet goed [o. lekker]

er staunte nicht schlecht

hij was niet weinig verbaasd

mehr schlecht als recht

niet bijzonder [o. bijster] goed

um jdn steht es schlecht

het gaat niet goed [o. slecht] met iem

um jdn steht es schlecht

iem staat er slecht voor

recht und schlecht

zo goed en zo kwaad als 't gaat

ˈSa·chen·recht SUBST nt JUR

Sachenrecht

zakenrecht

Sachenrecht

zakelijk recht nt

ˈMen·schen·recht SUBST nt meist Pl JUR

Menschenrecht

mensenrecht nt

Kommission für Menschenrechte

commissie voor de rechten van de mens

ˈsche·ckig [ˈʃɛkɪç] ADJ

scheckig

bont

scheckig

gevlekt

sich scheckig lachen ugs

zich een aap [o. bult] [o. kriek] [o. ongeluk] lachen

ˈSee·recht <Seerecht(e)s> SUBST nt kein Pl JUR

Seerecht

zeerecht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In einer Schlichtungsordnung sind üblicherweise Angelegenheiten im Familienrecht, oder Angelegenheiten nach Wechsel- und Scheckrecht etc. ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

20 OR auch auf das Scheckrecht ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Weitere Ausnahmen ergeben sich aus dem Wechselrecht und Scheckrecht.

de.wikipedia.org

Die Verpflichtung zur Einlösung ergibt sich dabei nicht aus dem Scheckrecht, sondern aus dem Scheckvertrag (Geschäftsbesorgungsvertrag) zwischen dem Kreditinstitut und dem Aussteller des Schecks.

de.wikipedia.org