Übersetzungen für „workshop“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈBocks·horn <Bockshörner> SUBST nt

jdn ins Bockshorn jagen ugs

iem bang maken [o. de schrik op het lijf jagen] [o. vrees aanjagen]

Wissensecke: Sich ins Bockshorn jagen lassen

ˈTalk·show [ˈtɔkʃoʊ] SUBST f

Talkshow

talkshow

Talkshow

praatprogramma nt

ˈwort·los ADJ

1. wortlos:

wortlos

woord(e)loos

wortlos

sprakeloos

2. wortlos:

wortlos

zwijgend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch für kleine Tagungen und Workshops sind Räumlichkeiten verfügbar.

de.wikipedia.org

Im Institut für vergleichende Irrelevanz fanden regelmäßig Vorträge, Seminare und Workshops zu verschiedenen Themenschwerpunkten statt.

de.wikipedia.org

Während des Workshops wurden diverse rechtliche Fragen zum Datenschutz und zur informierten Einwilligung behandelt.

de.wikipedia.org

Mit Führungen, Workshops und Vorträgen bietet sie darüber hinaus ein umfangreiches Vermittlungsprogramm an.

de.wikipedia.org

Inhalte der Trainings und Workshops sind Methodik und Didaktik sowie Managementtraining.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Konferenz werden seit 2002 Workshops veranstaltet die sich auf spezifische Themen konzentrieren.

de.wikipedia.org

Der Kongress wurde mit den Jahren um nationale und internationale Referentinnen erweitert, die Vorträge und Workshops halten.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre hat das Forum ein weit gespanntes Programm von Kursen, Vorträgen und Seminaren, Ausstellungen, Workshops und Sprachkursen angeboten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus zeigen die Teilnehmer der Workshops in zwei Abschlusspräsentationen, jeweils nach Ende der ersten und nach Ende der zweiten Woche, ihre neu erworbenen Kenntnisse.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet das Theatertreffen der Jugend ein umfangreiches Rahmenprogramm bestehend aus Workshops und Gesprächen zwischen Jugendlichen und Fachleuten aus dem Theater- und Medienbereich.

de.wikipedia.org