-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „wortfetzen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
wortgetreu
,
zerfetzen
,
wortreich
,
Wortwitz
,
Wortakzent
,
Wortführer
und
Wortfolge
ˈWort·fol·ge SUBST f LING
ˈWort·füh·rer(in) SUBST m(f)
ˈWort·ak·zent SUBST m LING
ˈWort·witz SUBST m
ˈwort·reich ADJ
1. wortreich:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Plötzlich beginnt das Bild zu flackern und Wortfetzen aus der Vergangenheit sind zu hören.de.wikipedia.org
- Jetzt klärt sich auch die entscheidende Fehlinterpretation auf: Den Wortfetzen „abor“ im französischen Text hatte man als „aborder“, „an Land gehen“, gedeutet.de.wikipedia.org
- Sein Markenzeichen sind seine dümmlich klingenden Wortfetzen, seine heraushängende Zunge und das Essen von Sand.de.wikipedia.org
- Für Außenstehende oder Erwachsene sind jeweils nur Passagen oder Wortfetzen zu verstehen.de.wikipedia.org
- In der Folgezeit wiederholt sie ständig Wortfetzen, ohne es zu bemerken.de.wikipedia.org
- Der vertonte Text besteht stattdessen vorwiegend aus einzelnen Wortfetzen, Schreien, Zischen, Hecheln und anderen Lauten.de.wikipedia.org
- Gitarre und Tasteninstrumente sorgen für ungewöhnliche Harmoniegerüste, in die die Sängerin teilweise Phantasiesprachen, Wortfetzen, ironisierte Opernkoloraturen, Gluckser, Kiekser und andere Artikulationen einstreut.de.wikipedia.org
- Die Wilden sprechen eine Art Fantasiesprache, die sich aus deutschen Wortfetzen sowie erfundenen Elementen zusammensetzt.de.wikipedia.org
- Sie beherrscht noch die alte Sprache, während alles um sie herum nur noch in Wortfetzen und Kauderwelsch kommuniziert, und rezitiert Gedichte.de.wikipedia.org
- Wortfetzen und punkig-ungelenke Figuren belebten fiktive Räume, Sehnsuchtslandschaften und maritime Motive.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch