-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „kolorierung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
kolori̱e̱ren* [koloˈriːrən] VERB trans
kolorieren Film:
Marmori̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f (Struktur)
1. Marmorierung (das Marmorieren):
Deklari̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f FIN
Kalibri̱e̱rung <‑, ‑en> [kaliˈbriːrʊŋ] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese zeichnen sich durch den großzügigen Duktus des Tuschestrichs und die lebhafte Kolorierung aus und waren stilprägend für die Bühnenbildnergeneration der 1950er bis 1970er Jahre.de.wikipedia.org
- Dadurch wurde eine größere Plastizität der Abbildungen erzielt und eine Kolorierung der Drucke wurde überflüssig.de.wikipedia.org
- Von der Originalzeichnung über die digitalisierte Umsetzung bis zum vollständigen Kunstwerk einschließlich Kolorierung vergingen mehrere Monate.de.wikipedia.org
- Er beherrschte die verschiedenen druckgraphischen Techniken, ob es sich um einen für die Kolorierung vorgesehenen Umrisskupferstich oder eine in ihrer Wirkung malerisch angelegte Aquatintaradierung handelte.de.wikipedia.org
- 2004 wurde der Film mit einer kompletten digitalen Kolorierung wiederveröffentlicht.de.wikipedia.org
- Die Kolorierung wird heute noch in der Kunstfotografie angewendet.de.wikipedia.org
- Bei Landschaften ist die Kolorierung zurückhaltend und naturalistisch.de.wikipedia.org
- Für die Kolorierung seiner Landschaftsbilder entwickelte er ein spezielles Verfahren, indem er die Skizze mit Zeichen versah, die für bestimmte Farben oder Tonwerte standen.de.wikipedia.org
- Danach schloss der Maler abgesehen von einzelnen Kolorierungen der Drucke mit dem Motiv ab.de.wikipedia.org
- Üblicherweise folgen – je nach gewünschtem Effekt – die Appreturen meist der Kolorierung.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch