Übersetzungen für „be“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

I . be [be] SUBST nt inv ugs (rzecz zła)

be

bäh

nie bierz tego do buzi, to jest be!

nimm das nicht in den Mund, das ist bäh!

II . be [be] INTERJ ugs

be (beczenie owcy):

be

bäh

Wendungen:

ani be, ani me

keinen Ton [o. Mucks ugs ] von sich geben

mówię do niego, a ten ani be, ani me!

ich spreche mit ihm, aber er sagt keinen Mucks!

Übersetzungen für „be“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Be

Be CHEM Abk. von Beryllium

Be

Be

Siehe auch: Beryllium

Berỵllium <‑s, kein Pl > [be​ˈrʏli̯ʊm] SUBST nt CHEM

Beryllium

beryl m

BE <‑, kein Pl > SUBST f

BE MED Abk. von Broteinheit

BE

jednostka f chlebowa

Siehe auch: Broteinheit

Bro̱teinheit <‑, ‑en> SUBST f MED

Broteinheit

jednostka f chlebowa

ein|­be­schrei­ben VERB

Benutzereintrag

ein­be­schrei­ben trans MATH

wpisać

ein einbeschriebener Kreis

okrąg wpisany

das Rechteck ist dem Kreis einbeschrieben

prostokąt jest wpisany w koło

Beispielsätze für be

ani be ani me

nicht einmal ein Wort

ani be, ani me

keinen Ton [o. Mucks ugs ] von sich geben

ani be, ani me, ani kukuryku ugs

kein Wort [sagen]

nie bierz tego do buzi, to jest be!

nimm das nicht in den Mund, das ist bäh!

mówię do niego, a ten ani be, ani me!

ich spreche mit ihm, aber er sagt keinen Mucks!

starać się o adiunkturę

sich Akk um die Position eines wissenschaftlichen Mitarbeiters bewerben

komisja zajmuje się weryfikowaniem kandydatów na urzędników

die Kommission f beschäftigt sich Akk mit der Überprüfung der Beamtenanwärter

z łagodnego misia potrafi przedzierzgnąć się w groźną bestię

er kann sich von einem friedseligen Bären in eine gefährliche Bestie verwandeln

uporała się po mistrzowsku z tym wysokopriorytetowym i ciekawym zadaniem

sie hat diese vordringliche und reizvolle Aufgabe meisterhaft bewältigt

miasto nt uniwersyteckie ma przez tych wielu studentów bardzo szczególny charakter

die Universitätsstadt hat durch die vielen Studenten ein ganz besonderes Gepräge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W alfabetach bułgarskim, serbskim i macedońskim mała litera be (б) ma inną formę używaną w druku.

pl.wikipedia.org

Za pomocą internetowych kodów <span lang="sr">б</span> i <span lang="ru">б</span> można utworzyć dwie różne wersje be.

pl.wikipedia.org

Strona bierna tworzona jest przy pomocy czasownika to be i imiesłowu przeszłego biernego.

pl.wikipedia.org