-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „abdämmen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die am Schacht im Niveau der Rösche zur Förderung von Brauchwasser installierte Pumpe wurde an das Röschenmundloch versetzt und die Rösche am Schacht abgedämmt.de.wikipedia.org
- Die übrige Stollenanlage konnte von den Alliierten nicht untersucht werden, da die ehemaligen Abbaubetriebe seit Beginn der 1940er Jahre durch Dämme in Ziegelmauerbauweise abgedämmt waren.de.wikipedia.org
- Im Jahr darauf wurde das Südfeld aufgrund hoher Wasserzuflüsse abgedämmt.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1859 kam es auf dem Bergwerk zu einem Grubenbrand, infolgedessen mussten mehrere Abteilungen abgedämmt werden.de.wikipedia.org
- Für Instandhaltungsmaßnahmen können die einzelnen Öffnungen mit Notverschlüssen abgedämmt und anschließend leergepumpt werden.de.wikipedia.org
- Dadurch sind hohe Leistungsdichten realisierbar und das System ist eigensicher gegen Fehlgebrauch wie Leiterbeschädigung, Abdämmen oder Doppeltlegen bei der Fertigung.de.wikipedia.org
- Er wird verwendet für Seen in einer ursprünglich offenen Hohlform, die entstehen, indem mechanische Kräfte von außen einen natürlichen Staudamm erzeugen, der den See abdämmt.de.wikipedia.org
- Obwohl mehrere Baufelder abgedämmt wurden, schwelte der Brand ein ganzes Jahr.de.wikipedia.org
- Viele Fließgewässer wurden stillgelegt („abgedämmt“) und dienen jetzt wie die zahlreich angelegten Kanäle zur Entwässerung von Poldern.de.wikipedia.org
- Der Querschlag 11 wurde abgedämmt und das Grubenfeld geflutet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch