Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: alsdann , Eleganz , Bilanz , Glanz und allein

I . allein [aˈlaɪn] ADJ

II . allein [aˈlaɪn] ADV geh

Glanz <-es> [glants] SUBST m kein Pl

2. Glanz (Pracht):

Glanz
brilho m
Glanz
esplendor m

Bilanz <-en> [biˈlants] SUBST f

Eleganz SUBST f kein Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Viele bilden Allianzen, um zusammen mit ihren Partnern weitere Verbindungen anbieten zu können.
de.wikipedia.org
Die Klima-Allianz publiziert regelmässig Stellungnahmen zu wichtigen Klimathemen und macht durch Aktionen aufmerksam.
de.wikipedia.org
Er versuchte, der Kurpfalz eine führende Rolle in einer antikatholisch-antihabsburgischen Allianz zu verschaffen.
de.wikipedia.org
1315 zerbrach nach fast zwei Jahrzehnten die epirotische Allianz mit den Byzantinern.
de.wikipedia.org
In der Saison 2010 wurde die Allianz mit dem bisherigen Hauptsponsor nicht fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Dass er, der bisher erklärte Rächer seines Adoptivvaters, dabei auch eine Allianz mit den Caesarmördern eingehen musste, nahm er aus machtpolitischem Kalkül in Kauf.
de.wikipedia.org
In der Allianz arbeiten zahlreiche Juristen und einige Abgeordnete mit, um für tolerantere Gesetze zu argumentieren und entsprechende Eingaben an staatliche Stellen zu machen.
de.wikipedia.org
Der Vorsprung auf die Allianz betrug zeitweise über 20 Prozentpunkte.
de.wikipedia.org
1865 war das Krankenhaus fast fertiggestellt, als die argentinische Regierung darum bat, verwundete brasilianische Soldaten aus dem Tripel-Allianz-Krieg zu versorgen.
de.wikipedia.org
Am Vorabend der Schlacht brachen unter den Führern der sehr heterogenen epirotisch-fränkischen Allianz jedoch Streitigkeiten aus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"allianz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"allianz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste