Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „alsogleich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

sogleich: Adverb
Ausgleich: Nomen
aus|gleichen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
obgleich: Konjunktion
zugleich: Adverb
ungleich: Adjektiv und Adverb
Vergleich: Nomen
glorreich: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: sogleich , Ausgleich , ausgleichen , glorreich , Vergleich , ungleich , zugleich und obgleich

sogleich ADV

já

Ausgleich <-(e)s> [ˈaʊsglaɪç] SUBST m kein Pl

1. Ausgleich:

Ausgleich (Gleichgewicht)

Ausgleich (Einigung)

acordo m

Ausgleich (Einigung)

2. Ausgleich SPORT:

empate m

den Ausgleich erzielen

3. Ausgleich (Ersatz):

Ausgleich für

compensação f por

I . aus|gleichen VERB trans

ausgleichen (Unterschied)

ausgleichen (Unterschied)

ausgleichen (Höhe)

ausgleichen (Konto)

ausgleichen (Konto)

ausgleichen (Mangel)

II . aus|gleichen VERB intr

ausgleichen unreg SPORT:

ausgleichen

zum 1:1 ausgleichen

empatar a um golo Port

zum 1:1 ausgleichen

empatar por 1 a 1 Bras

obgleich KONJ

obgleich → obwohl:

Siehe auch: obwohl

obwohl [-ˈ-] KONJ

obwohl es bewölkt ist, gehen wir an den Strand

embora o tempo esteja nublado, vamos à praia

zugleich [-ˈ-] ADV

1. zugleich (gleichzeitig):

simultaneamente

2. zugleich (ebenso):

ungleich ADJ

Vergleich <-(e)s, -e> SUBST m

1. Vergleich (das Vergleichen):

im Vergleich zu +Dat

em comparação com

einen Vergleich zwischen zwei Dingen ziehen

fazer uma comparação entre duas coisas

der Vergleich hinkt

não é uma boa comparação

2. Vergleich JUR:

acordo m

glorreich [ˈglo:ɐraɪç] ADJ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português