Übersetzungen für „anglotzen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ran|klotzen VERB intr ugs

ranklotzen

dar no duro

an|kotzen VERB trans sl

ankotzen

meter nojo a

glotzen [ˈglɔtsən] VERB intr ugs

glotzen

arregalar os olhos

glotzen (fernsehen)

ver televisão

I . an|setzen VERB trans

1. ansetzen:

ansetzen (in Position bringen)

pôr

ansetzen (an Mund)

levar aos lábios

3. ansetzen (anfügen):

ansetzen an

unir a

ansetzen an

ligar a

3. ansetzen (Rost, Schimmel):

ansetzen

ganhar

ansetzen

criar

Fett ansetzen

engordar

4. ansetzen (Termin):

ansetzen für

fixar para

ansetzen für

marcar para

II . an|setzen VERB intr (anfangen)

ansetzen

começar

zu etw ansetzen

preparar-se para a. c.

ab|blitzen VERB intr +sein ugs

abblitzen

não ser atendido

jdn abblitzen lassen

mandar alguém passear

an|gleichen VERB trans

angleichen

assimilar

angleichen an

adaptar a

angleichen (Löhne)

ajustar