Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Resonanz , Konsonant , Hosenanzug , Ignoranz , Arroganz , aussondern , Restanz , Instanz und Distanz

Resonanz <-en> [rezoˈnants] SUBST f

1. Resonanz:

Resonanz PHYS, MUS
ressonância f

Konsonant <-en, -en> [kɔnzoˈnant] SUBST m

Distanz <-en> [dɪsˈtants] SUBST f

Instanz <-en> [ɪnˈstants] SUBST f a JUR

Restanz <-en> SUBST f CH

aus|sondern VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Arroganz <-> SUBST f kein Pl

Ignoranz SUBST f kein Pl

Hosenanzug <-(e)s, -züge> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch die traditionelle walisische Lyrik beeinflusste seinen Schreibstil, z. B. finden sich in seinen Gedichten wesentlich mehr Alliterationen und Assonanzen.
de.wikipedia.org
In einer Rezension wurde seinen Gedichten ein „linearquantitatives Metrum“, das aus Assonanzen und Alliterationen besteht, sich aber nicht reimen darf.
de.wikipedia.org
Die umfangreichen Strophen ähneln den Laissen, d. h. ursprünglich vor allem durch Assonanz verbundenen Langstrophen einer mittelalterlichen Chanson de geste.
de.wikipedia.org
Deren komplexe Systeme aus Reimen, Alliterationen und Assonanzen können ins Deutsche nicht genau übertragen werden.
de.wikipedia.org
Entgegen dem Titel handelt es sich nicht um durchgehend gereimte Lyrik, sondern die Assonanz ersetzt zunehmend den Endreim.
de.wikipedia.org
Hinzu kämen Assonanzen und Parallelismen („ich weiß schon, was du meinst“ (14); „das weiß ich wirklich nimmer“ (15); „Ich weiß nur mehr“ (16)).
de.wikipedia.org
Alle Verse einer Laisse weisen dieselben Assonanzen auf.
de.wikipedia.org
Anstelle von Reimen gibt es nur unregelmäßige Assonanzen.
de.wikipedia.org
Hierbei dominieren reine Reime die Fragmente, es treten jedoch gelegentlich Assonanzen auf.
de.wikipedia.org
Sicher auf Volkssprachen geht ferner die Assonanz zurück.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"assonanz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"assonanz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste