Übersetzungen für „auskragung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Befragung <-en> SUBST f JUR

Befragung

interrogatório m

Ausklang <-(e)s, -klänge> SUBST m geh

Ausklang

fim m

Ausklang

final m

Auslegung <-en> SUBST f

Auslegung

interpretação f

Danksagung <-en> SUBST f

Danksagung (Buch)

agradecimentos m Pl

Danksagung (Kirche)

ação f de graças

Ausprägung SUBST

Benutzereintrag

Ausprägung f

expressão f

Ausprägung f

característica f

auskriegen VERB

Benutzereintrag

auskriegen trans ugs

conseguir acabar trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf den Viadukten blieb nur die Möglichkeit die Kabelkanäle an Auskragungen anzuordnen.

de.wikipedia.org

Vermutlich 1981 wurde die Gabelbahn zum Südwerkbunker verschrottet und aus Sicherheitsgründen die Ziegelgefache der Förderbrücke und der südlichen Auskragung des Hängebankgeschosses ausgebrochen.

de.wikipedia.org

An der Ostempore ist eine viereckige Auskragung mit einer polygonalen Kanzel, die von vier Palmen getragen wird.

de.wikipedia.org

Die Auskragung kann durch zusätzliche Druckstreben zwischen Bodenplatte und Auskragung abgestützt sein.

de.wikipedia.org

Die Auskragung wird getragen von 16 aneinander gereihten Blendarkaden die auf 17 Kragsteinen stehen, die letzte Arkade am Südende ist zerstört.

de.wikipedia.org

Ihr oberes Ende ist bis auf die Tiefe der Auskragung dieses Gesimses zurückgestuft und dabei steil abgeschrägt.

de.wikipedia.org

Die Auskragungen am unteren Kranzgesims bilden die Basen für die Freisäulen, die das obere Kranzgesims stützen.

de.wikipedia.org

Der mehrstöckige Bau ist von fünf etwa gleich dicken und einem dünneren, jeweils mit Auskragungen und Kegeldächern versehenen Türmen umgeben.

de.wikipedia.org

Zum Ausgleich des Gewichts der Auskragungen und des Einhängeträgers wurden Gegengewichte aus Beton an den uferseitigen Enden der Hauptträger angebracht.

de.wikipedia.org

Das Signum ist länglich und hat scharfe Auskragungen.

de.wikipedia.org