Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Beharrlichkeit , Äußerlichkeit , Innerlichkeit , Zierlichkeit , Ehrlichkeit , Ausführlichkeit , Behaglichkeit , Unendlichkeit , Peinlichkeit , Fröhlichkeit , Deutlichkeit , Möglichkeit , Herzlichkeit , Ähnlichkeit , Natürlichkeit , Pünktlichkeit , Wirklichkeit , Höflichkeit , Zärtlichkeit , Sittlichkeit , Sinnlichkeit , Männlichkeit , Hässlichkeit , Förmlichkeit , Köstlichkeit , Räumlichkeit , Nützlichkeit , begehrenswert , Begebenheit und begehren

Ehrlichkeit SUBST f kein Pl

Zierlichkeit SUBST f kein Pl

Äußerlichkeit <-en> SUBST f

Beharrlichkeit SUBST f kein Pl

Ausführlichkeit <-> SUBST f kein Pl

Natürlichkeit SUBST f kein Pl

Ähnlichkeit <-en> SUBST f

Herzlichkeit SUBST f kein Pl

Möglichkeit <-en> SUBST f

Deutlichkeit SUBST f kein Pl

Fröhlichkeit SUBST f kein Pl

Peinlichkeit <-en> SUBST f

Unendlichkeit SUBST f kein Pl

1. Unendlichkeit (zeitlich, räumlich):

Unendlichkeit
infinito m

2. Unendlichkeit (Weite):

Unendlichkeit
infinidade f

Behaglichkeit SUBST f kein Pl

begehrenswert ADJ

Nützlichkeit SUBST f kein Pl

Förmlichkeit <-en> SUBST f

Innerlichkeit SUBST

Benutzereintrag

Räumlichkeit SUBST

Benutzereintrag

Köstlichkeit SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um Begehrlichkeiten möglichst zu dämpfen, wird gern auf den (jedenfalls gegebenen) Quecksilber-Gehalt des Fleisches hingewiesen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurden die indonesischen Begehrlichkeiten bezüglich der portugiesischen Kolonie immer deutlicher.
de.wikipedia.org
Die Preisbildung wird aber auch durch die Begehrlichkeit der Verkäufer beeinflußt.
de.wikipedia.org
Ein ansprechendes Design weckt möglicherweise Begehrlichkeiten und Sammelleidenschaften, und ein hohes Gewicht suggeriert möglicherweise einen gewissen nominellen Wert.
de.wikipedia.org
Da das Geldaufkommen zwangsläufig die Begehrlichkeit der lokalen Herrscher anfachte, kam es über die Jahrhunderte zu zahlreichen Fehden und Kriegen um die einzelnen Zollstätten.
de.wikipedia.org
Film-Dienst schrieb, der „aufwendig produzierte Film“ richte sich „an ein Teenager-Publikum und dessen Konsum-Begehrlichkeiten“.
de.wikipedia.org
Die Ausbeute an gewonnenem Silber war hoch und weckte Begehrlichkeiten, zudem wurde Gold abgebaut.
de.wikipedia.org
Die Qualität des Bildes weckte Begehrlichkeiten von verschiedenen Seiten.
de.wikipedia.org
Auf deren Reichtümer richteten sich nun Begehrlichkeiten von außen.
de.wikipedia.org
Mit dem Fund weiterer Salzquellen stiegen das Steuereinkommen, aber auch die Begehrlichkeiten der Nachbarn.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"begehrlichkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"begehrlichkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste