-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „einstreu“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ein|strömen
- Intransitives Verb
- ein|stürzen
- Intransitives Verb
- ein|stehen
- Intransitives Verb
- ein|stufen
- Transitives Verb
- Einstieg
- Nomen
- ein|sehen
- Transitives Verb
- ein|stimmen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- ein|stecken
- Transitives Verb
- ein|steigen
- Intransitives Verb
- ein|stellen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- linientreu
- Adjektiv und Adverb
- ein|studieren
- Transitives Verb
- einstweilen
- Adverb
- einstweilig
- Adjektiv und Adverb
- Einstand
- Nomen
- Einsturz
- Nomen
- einstimmig
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- einstöckig
- Adjektiv und Adverb
- einstündig
- Adjektiv und Adverb
- Einsehen
- Nomen
Meintest du vielleicht:
einstürzen
,
einströmen
,
einstufen
,
einstehen
,
einsehen
,
Einstieg
,
linientreu
,
einstellen
,
einsteigen
,
einstecken
,
einstimmen
,
einstudieren
,
einstweilig
,
einstweilen
,
Einsehen
,
einstündig
,
einstöckig
,
einstimmig
,
Einsturz
und
Einstand
ein|strömen VERB intr
ein|stufen VERB trans
ein|sehen VERB trans irr
2. einsehen (begreifen):
3. einsehen (zugestehen):
I . ein|stimmen VERB trans (Instrument)
II . ein|stimmen VERB intr
ein|stecken VERB trans
1. einstecken:
3. einstecken ugs (hinnehmen):
ein|steigen VERB intr irr +sein
2. einsteigen ugs (sich beteiligen):
I . ein|stellen VERB trans
2. einstellen (anstellen):
4. einstellen AUTO (Bremsen):
5. einstellen TV, RADIO:
6. einstellen FOTO:
7. einstellen (beenden):
II . ein|stellen VERB refl sich einstellen
1. einstellen (erscheinen):
2. einstellen (sich anpassen):
-
adaptar-se a alguém/a. c.
linientreu ADJ
ein|studieren VERB trans
einstweilen [ˈaɪnstˈvaɪlən] ADV
einstweilig [ˈaɪnstˈvaɪlɪç] ADJ
Einsturz <-es, -stürze> SUBST m
I . einstimmig ADJ
1. einstimmig (ohne Gegenstimme):
2. einstimmig MUS:
II . einstimmig ADV
2. einstimmig MUS:
einstöckig ADJ
einstündig ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Bauern entnahmen trockenes Laub als Einstreu für Ställe, was zu einer Unterdüngung des Waldbodens führte.de.wikipedia.org
- Die Einstreu bildet eine Mistmatratze, die den Boden erwärmt und hilft, Heizkosten zu sparen.de.wikipedia.org
- Darüber oder statt dem Einstreu kann eine wenigstens drei bis fünf Zentimeter starke Estrich- bzw. Ortbetonschicht appliziert werden.de.wikipedia.org
- So wurde auch das Kraut der Heidelbeere als Einstreu verwendet.de.wikipedia.org
- Der Torf wurde zum Heizen (Brenntorf) und als Einstreu für das Vieh benutzt.de.wikipedia.org
- Die sogenannten Plaggen dienten als Einstreu in den Viehställen und kamen danach mit dem Dung vermischt auf die Felder.de.wikipedia.org
- Dazu werden Matratzen mit Hohlfasern, Einstreu von Sägespäne oder Papierschnitzel aus dem Reißwolf eingesetzt.de.wikipedia.org
- An die Südseite des Stadels ist eine Machlerkammer für Reparaturen und an die Nordseite eine Streuhütte für die Einstreu angebaut.de.wikipedia.org
- Die Landwirte nutzten die Kiefern als Einstreu und beschnitten die Bäume, die sich im 21. Jahrhundert in teilweise bizarren Formen präsentieren.de.wikipedia.org
- Bei der Getreideernte fällt Stroh als Nebenprodukt an und wird als solches für Fütterung oder Einstreu verwendet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch