Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: erneuerbar , erneuern , Veräußerer und Erneuerung

erneuern* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. erneuern (wiederherstellen):

erneuern
renovar
erneuern
restaurar

2. erneuern (auswechseln):

erneuern
substituir

Erneuerung <-en> SUBST f

2. Erneuerung (Auswechselung):

Erneuerung
substituição f

Veräußerer SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er war dabei sowohl „Statthalter als auch Erneuerer einer weitgefächerten Tradition.
de.wikipedia.org
Die gemäßigten Erneuerer wollten verschiedene Änderungen auf der Grundlage der bestehenden Verhältnisse erreichen.
de.wikipedia.org
Er dachte an konservative Erneuerer sowohl katholischen wie auch evangelischen Glaubens.
de.wikipedia.org
Er wird als ein Erneuerer im Genre kritischer Volksstücke betrachtet.
de.wikipedia.org
Auf den Münzen des Jahres 257 wurde eines Sieges gedacht, der immerhin ausreichte, ihm den Titel Erneuerer der Welt einzutragen.
de.wikipedia.org
Seine kühnen und unkonventionellen Entwürfe begründeten seinen Ruf als eines der wichtigsten Vertreter und Erneuerer der architektonischen Moderne.
de.wikipedia.org
Späte Anerkennung wurde einzelnen Vertretern mit der Verleihung der Kardinalswürde zuteil, während andere Erneuerer in Konflikt mit dem kirchlichen Lehramt gerieten.
de.wikipedia.org
Die Fertigstellung verzögerte sich aber bis 1784, als der Erneuerer der Oper schon zu alt war, um die Musik zu liefern.
de.wikipedia.org
Er gilt als einer der Erneuerer des modernen Kirchenbaus.
de.wikipedia.org
Hier verkehrten die Erneuerer von Kultur, Wissenschaft und Politik.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erneuerer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erneuerer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste