-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „forttragen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
I . vertragen* VERB trans unreg
1. vertragen (Klima, Speise, Medikament):
2. vertragen CH (austragen):
I . fort|bewegen* VERB trans
II . fort|bewegen* VERB refl
fortbewegen sich fortbewegen:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Schon für das 15. Jahrhundert gibt es Berichte, dass Marmor von dort fortgetragen wurde.de.wikipedia.org
- Sie hat ihre gesamte Lebensgeschichte niedergeschrieben und die einzelnen Seiten aus dem Fenster geworfen, wo sie vom Wind fortgetragen wurden.de.wikipedia.org
- Dahinter werden in Truhen die Schätze des Klosters fortgetragen und Mönche von Soldaten vertrieben.de.wikipedia.org
- Beim Koten hebt der Schaukelfisch sein Hinterteil und stößt den Kot so aus, dass er von der Strömung fortgetragen wird.de.wikipedia.org
- Die Samen werden selten mehr als 80 Meter vom Baum fortgetragen.de.wikipedia.org
- Die Legende zeugt von der Frömmigkeit und dem Glauben des Volkes und erzählt von Engeln, die das Haus fortgetragen haben sollen.de.wikipedia.org
- Für Interessierte ist es jedoch wichtig dass solche Funde an ihren Fundorten bleiben und nicht durch "Schnüffler" fortgetragen werden.de.wikipedia.org
- Als der Rauch durch den Kamin hochsteigt, wird die Asche vom Nachtwind fortgetragen, der die Überreste auf eine Wiese weht.de.wikipedia.org
- Die spezifisch leichten Teilfrüchte können herunterfallen und eine Schwerkraftausbreitung bewirken oder sie werden durch starke Winde fortgetragen.de.wikipedia.org
- Zum Teil wurden mit den Baracken auch die Bewohner fortgetragen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch