Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: laut , Saatgut , Landgut und laden

laden <lädt, lud, geladen> [ˈla:dən] VERB trans

1. laden (Batterie, Datei, Fracht, Waffe):

Landgut <-(e)s, -güter> SUBST nt

Saatgut <-(e)s> SUBST nt kein Pl

II . laut [laʊt] ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die überarbeitete Kippmulde fasst nun 8,2 Kubikmeter Ladegut.
de.wikipedia.org
Die nun anfallenden Mengen an Ladegütern der Nebenbahnen machten die Errichtung eines Güterbahnhofes notwendig.
de.wikipedia.org
Holz war das wichtigste Ladegut, aber es wurden auch Vieh und landwirtschaftliche Produkte transportiert, zudem gab es Posttransport.
de.wikipedia.org
Diese einfach konstruierten gabares dienten meist nur dem Gütertransport flussabwärts, wurden am Endhafen auseinander gebaut und zusammen mit dem Ladegut verkauft.
de.wikipedia.org
Typisches Ladegut ist ein Stapel flach geschichteter Dachziegel oder hochkant aufgestellter Platten.
de.wikipedia.org
Es besteht die Möglichkeit, leichte Ladegüter mithilfe des Frontzylinders bei geschlossener Heckklappe zu verdichten.
de.wikipedia.org
Dabei bietet das Lagersystem verschiedene Ladungsträger-Größen für Bleche, Transportpaletten und flächige Ladegüter, welche auch kombiniert werden können, an.
de.wikipedia.org
Topfwagen, welche bereits seit Jahrzehnten für den Transport aggressiver Ladegüter genutzt wurden, waren für die DR noch bis Ende der 1980er Jahre unverzichtbar.
de.wikipedia.org
Unklar bleibt die Situation, wenn mehr als 1 m breites Ladegut aufgeladen ist.
de.wikipedia.org
Über ebenfalls hydraulische angetriebene Förderbänder gelangte das Ladegut von den Kaianlagen in die Lagerhäuser.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ladegut" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ladegut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português