Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „liegenbleiben“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

liegen|bleiben VERB intr

Verbtabelle anzeigen

liegenbleiben irr +sein → liegen :

Siehe auch: liegen

liegen <liegt, lag, gelegen> [ˈli:gən] VERB intr +haben o sein

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durchschnittlich fällt an 26 Tagen Schnee, welcher rund 40 Tage liegenbleibt.
de.wikipedia.org
Mögliche Folgen sind zum Beispiel Liegenbleiben durch ein defektes Zündkabel oder Kühlwasserverlust.
de.wikipedia.org
Wie sich herausstellte, war dieser mit einem Motorschaden liegengeblieben und hatte dadurch eine mehrstündige Verspätung.
de.wikipedia.org
Viele zögen es vor, statt Urlaub zu nehmen, liegengebliebene Arbeit zu bewältigen.
de.wikipedia.org
Mit dem Überqueren der Ziellinie stellt er zwar einen neuen Weltrekord auf, stürzt aber zu Boden, wo er liegenbleibt.
de.wikipedia.org
Oftmals mussten teuer erkaufte Schlüsselpositionen wieder aufgegeben werden, da die unterstützende Infanterie weiter im rückwärtigen Raum liegengeblieben war.
de.wikipedia.org
Dem Stoßtrupp folgte ein Sicherungstrupp, um liegengebliebene Rotarmisten zu bekämpfen.
de.wikipedia.org
Wer aufgrund seines Alters oder einer Krankheit liegenblieb, wurde erschossen.
de.wikipedia.org
Das Warnen erfolgt durch ins Gleis geworfene brennende Leuchtkugeln bei verlangsamter Fahrt oder durch einen Flaggenmann und Knallkapseln, wenn ein Zug liegengeblieben ist.
de.wikipedia.org
An einer Kreuzung sieht er einen Mann, dessen Auto liegengeblieben ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"liegenbleiben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"liegenbleiben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste