Übersetzungen für „Nettoeinkommen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Nettoeinkommen <-s, -> SUBST nt

Nettoeinkommen

rendimento m líquido

Nettoeinkommen

renda f líquida

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein weiteres Finanzierungsrisiko besteht darin, dass die Wohnungsmiete durch Wohnraummangel überproportional zum Einkommen steigen kann und die vertretbare Mietbelastungsquote von 40 % des jährlichen Nettoeinkommens übersteigt.

de.wikipedia.org

Die Leser des Magazins REISE & PREISE verfügen mit 3715 Euro pro Monat über ein überdurchschnittliches Haushalts-Nettoeinkommen (das durchschnittliche Einkommen in Deutschland - Stat.

de.wikipedia.org

Auch bei den Gewinneinkünften wird das Nettoeinkommen mittels pauschaler Abgabensätze berechnet.

de.wikipedia.org

Somit werden sowohl das reguläre Nettoeinkommen als auch Finanzanlagen wie Ersparnisse oder Aktien, nicht aber das Sachvermögen berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Der Anteil des Beitrags, der von den Eltern zu entrichten ist, hängt im Wesentlichen vom Nettoeinkommen ab und wird als Elternbeitrag bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nettoeinkommen in Höhe von 2600 € beträgt der Pfändungsfreibetrag 1573,66 €, d. h., es können maximal 1026,34 € pfändbar sein.

de.wikipedia.org

Das Nettoeinkommen umfasst sämtliche Einkünfte (z. B. auch Unterhaltsleistungen).

de.wikipedia.org

Des Weiteren existieren Forderungen nach einer Erhöhung der monatlichen Rente auf 75 % des letzten monatlichen Nettoeinkommens.

de.wikipedia.org

Die Gruppe finanziert sich aus der Abführung von 3 % des Nettoeinkommens, das Anhänger abzugeben haben.

de.wikipedia.org

Die Kostenbeitragpflicht beginnt faktisch erst bei einem durchschnittlichen monatlichen Nettoeinkommen von 1.468 € je Elternteil und beträgt in der niedrigsten Einkommensgruppe monatlich 50 €.

de.wikipedia.org