Übersetzungen für „rotbuche“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

rotblond ADJ

rotblond

ruivo

ab|buchen VERB trans

abbuchen

debitar

um|buchen VERB trans (Reise)

umbuchen

mudar (a data de)

Buche <-n> [ˈbu:xə] SUBST f

Buche

faia f

rötlich ADJ

rötlich

avermelhado

Rotzunge SUBST f ZOOL

Rotzunge

solhão m

echte Rotzunge

solha-limão f

Jauche <-n> SUBST f

Jauche

estrume m

Wissensecke: Fremd- und Lehnwörter im Deutschen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Milchling wächst auf kalk- und nährstoffreichen Böden bei Rotbuchen.

de.wikipedia.org

Man findet in auf frischen, mehr oder weniger kalkhaltigen, aber nährstoffarmen Böden in Rotbuchen- und Rotbuchen-Tannenwäldern.

de.wikipedia.org

Das heutige Bild ist ein natürlicher Mischbestand mit zunehmender Dominanz der Rotbuche und dem allmählichen Absterben der Kiefer.

de.wikipedia.org

Mit oder ohne Rotbuche kann man ihn auch in Hainbuchen-Eichen- und Edellaubbaum-Mischwäldern oder in Parkanlagen finden.

de.wikipedia.org

Im Wald finden sich Trauben- und Stiel-Eichen, Sand-Birken und einige wenige Rotbuchen.

de.wikipedia.org

Das westpaläarktische Teilareal deckt sich auffällig mit der Verbreitung der Rotbuche, geht aber im Norden und Osten darüber hinaus.

de.wikipedia.org

Dazu gesellen sich z. B. Rotbuche und Flatterulme.

de.wikipedia.org

Es finden sich Eichen, Rotbuchen, Haselwurzen und Sumpfzypressen.

de.wikipedia.org

Man findet den Täubling daher vorwiegend in Rotbuchen- und Hainbuchen-Eichenwäldern auf sauren bis alkalischen, aber gern kalkreichen Böden.

de.wikipedia.org

Diese Bäume, alles Rotbuchen, sind mit die letzten der ursprünglichen Gebückbäume.

de.wikipedia.org