Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: schulfrei , schuldig , Nachfrage , Schulfach , Schultag , schulden , schuldigsprechen und Schuldspruch

schuldig [ˈʃʊldɪç] ADJ

2. schuldig (finanziell):

schuldig
endividado
jdm etw schuldig sein
dever a. c. a alguém

schulfrei ADJ

schulden [ˈʃʊldən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Schultag <-(e)s, -e> SUBST m

Schulfach <-(e)s, -fächer> SUBST nt

Nachfrage <-n> SUBST f WIRTSCH

Schuldspruch <-(e)s, -sprüche> SUBST m

schuldig|sprechen VERB trans

schuldigsprechen irr:

jdn schuldigsprechen
condenar alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem die Schuldfrage geklärt wurde, darf er wieder zurück auf die Strecke.
de.wikipedia.org
Die Beweislage gegen ihn war jedoch erdrückend und seine Schuldfrage von Anfang an unstrittig.
de.wikipedia.org
Das Thema seiner Dissertation war Der Wahrheitsbeweis bei Beleidigungen und sein Verhältnis zur Schuldfrage.
de.wikipedia.org
Die Schuldfrage bestimmte wesentlich die Regelung der Unterhaltsrechte und -pflichten der Geschiedenen.
de.wikipedia.org
Bei Strafverfahren kommen in vielen Ländern auch Geschworenenjurys zum Einsatz, die unabhängig vom Richter über die Schuldfrage entscheiden.
de.wikipedia.org
Vor allem für Frauen hatte die Reform des Scheidungsrechts 1977 weitreichende Veränderung: An die Stelle der Schuldfrage trat nun das Zerrüttungsprinzip.
de.wikipedia.org
Unterschiedliche Darstellungen gibt es über den genauen Ablauf und damit die Schuldfrage.
de.wikipedia.org
Während der seit Jahrzehnten stattfindenden Gedenkfeiern wurde die Schuldfrage stets ausgeblendet.
de.wikipedia.org
Bei einstimmiger Bejahung der Schuldfrage endete es mit einem Todesurteil, das nach spätestens drei Stunden zu vollstrecken war.
de.wikipedia.org
Das Güteverfahren eignet sich bei allen zivilrechtlichen Streitigkeiten, wo es nicht um die Klärung der Schuldfrage geht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schuldfrage" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schuldfrage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste