Übersetzungen für „sensationell“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

sensationell [zɛnzatsjoˈnɛl] ADJ

sensationell

sensacional

sensationell

extraordinário

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er erklärte, dass die 4,8 Millionen geschaffene Arbeitsplätze sensationelle Neuigkeiten seien.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2013/14 gelang mit den Waadtländern sensationell die Qualifikation für die Playoffs.

de.wikipedia.org

Dort schaffte er mit zwei 5-Satz-Erfolgen in den ersten beiden Runden sensationell den Einzug ins Achtelfinale.

de.wikipedia.org

In den 1980er-Jahren importierte er Jägermeister und hatte damit sensationellen Erfolg.

de.wikipedia.org

Der erste Band wurde innerhalb kurzer Zeit ein „sensationeller Erfolg“.

de.wikipedia.org

In dieser Saison erzielte er in 32 Spielen sensationelle 32 Tore.

de.wikipedia.org

Sie galt damals wegen ihrer Breite als sensationell und wurde von vielen Fuhrleuten als technische Meisterleistung gerühmt.

de.wikipedia.org

Mit über 180 PS bei 7.000 Umdrehungen wurden auf diese Weise für die damalige Zeit sensationelle Werte erreicht.

de.wikipedia.org

Sie behielten Recht: Die Bauarbeiten wurden nach dem Bekanntwerden der sensationellen Entdeckung augenblicklich gestoppt.

de.wikipedia.org

Die sensationelle Wendung der Geschichte bot nun Gegnern der Nationalsozialisten und Deutschnationalen Gelegenheit, diese zu verspotten.

de.wikipedia.org