Übersetzungen für „speiseverbot“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Halteverbot <-(e)s, -e> SUBST nt

Halteverbot

paragem f proibida

Hausverbot <-(e)s, -e> SUBST nt

Hausverbot

proibição f de entrar em casa

jdm Hausverbot erteilen

proibir alguém de entrar em casa

Verweilverbot <-(e)s, -e> SUBST nt

Verweilverbot

proibição f de permanência

es gilt ein nächtliches Verweilverbot im Park

há uma proibição de permanência noturna no parque

Speiseeis <-es, -e> SUBST nt

Speiseeis

gelado m

Speiseeis

sorvete m Bras

Speisekarte <-n> SUBST f

Speisekarte

ementa f

Speisekarte

lista f

Speisekarte

cardápio m Bras

Parkverbot <-(e)s, -e> SUBST nt

Parkverbot

estacionamento m proibido

hier ist Parkverbot

aqui é proibido estacionar

Rauchverbot <-(e)s, -e> SUBST nt

Rauchverbot

proibição f de fumar

speichern [ˈʃpaɪçɐn] VERB trans

1. speichern (aufbewahren):

speichern Getreide, Wasser

armazenar

speichern Energie, Wärme

armazenar

2. speichern COMPUT (Daten):

speichern auf +Dat

armazenar em

speichern auf +Dat

guardar em

speichern auf +Dat

gravar Bras em

eine Datei auf USB-Stick speichern

guardar um ficheiro na chave USB