Übersetzungen für „vorwegsagend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

vorher|sagen VERB trans

vorhersagen

prever

vorhersagen

profetizar

vorwiegend ADV

vorwiegend

principalmente

vor|weisen VERB trans

vorweisen (Pass)

apresentar

vorweisen (Pass)

mostrar

vorweisen (Erfahrungen, Kenntnisse)

demonstrar

vorbeugend ADJ

vorbeugend

preventivo

vor|sagen VERB trans

1. vorsagen (vorsprechen):

vorsagen

dizer

vorsagen

ditar

ein Gedicht vorsagen

recitar um poema

2. vorsagen (in Prüfung):

vorsagen

segredar

voraus|sagen VERB trans

voraussagen

profetizar

vorweg|nehmen VERB trans

vorwegnehmen irr:

vorwegnehmen

antecipar

vor|werfen VERB trans

vorwerfen irr:

jdm etw vorwerfen

acusar alguém de a. c.

jdm etw vorwerfen

censurar alguém por a. c.

vorliegend ADJ

vorliegend

presente

im vorliegenden Fall

neste caso

im vorliegenden Fall

no caso em questão

die bisher vorliegenden Ergebnisse zeigen, dass ...

os resultados existentes até agora mostram que...

Norwegen <-s> [ˈnɔrve:gən] SUBST nt kein Pl

Norwegen

Noruega f

vielsagend ADJ

Benutzereintrag

vielsagend

significativo