Übersetzungen für „привольный“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

фриво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

фриво́льный

frivol

прико́льн|ый <-ая, -ое> ADJ ugs (заба́вный)

прико́льный

lustig

прико́льная карти́нка

lustiges Bild nt

произво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

произво́льный

willkürlich

произво́льная програ́мма SPORT

Kür f

произво́льная заме́на това́ра други́м това́ром при поста́вке

Falschlieferung f

при́бы|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

при́быльный

gewinnbringend

при́быльный

lukrativ

при́быльный

profitabel

привокза́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

привокза́льный

Bahnhofs-

привокза́льная пло́щадь

Bahnhofsvorplatz m

непроизво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

непроизво́льный

unbewusst

непроизво́льный (нево́льный)

unwillkürlich

дово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

дово́льный

zufrieden

нево́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

нево́льный

unwillkürlich

приводн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

приводно́й

Antriebs-

приводно́й механи́зм

Triebwerk nt

безво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

безво́льный

willenlos

прива́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

прива́тный

Privat-

прива́тное лицо́

Privatperson f

прива́тные разгово́ры

Privatgespräche nt Pl

прива́тный сало́н

Privatsalon m

привы́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

привы́чный

gewohnt

де́ло привы́чное

Routineangelegenheit f

доброво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

доброво́льный

freiwillig

недово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

недово́льный

unzufrieden

недово́льный (серди́тый)

missmutig

недово́льный (серди́тый)

verdrießlich

недово́льный (разозлённый)

verärgert

своево́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

своево́льный

eigenwillig

своево́льный

eigensinnig

своево́льный

starrsinnig

своево́льный посту́пок

eigenwillige Tat f

самово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

самово́льный

eigenmächtig

самопроизво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

самопроизво́льный

spontan

самопроизво́льный

aus eigenem Antrieb

самопроизво́льное возгора́ние

spontane Entzündung f

самопроизво́льный або́рт (вы́кидыш)

Fehlgeburt f

привлека́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

привлека́тельный

reizvoll

привлека́тельный

attraktiv

привлека́тельный

apart

приволо́|чь perf VERB trans -ку́, -ч...шь ugs

приволо́чь

schleppen

приволо́чь чемода́ны к скаме́йке

die Koffer zur Sitzbank schleppen

приволо́чь дру́га на торжество́

den Freund zu einer Feier schleppen