Übersetzungen für „репатриировать“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

экспатрии́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь JUR

экспатрии́ровать

ausbürgern

экспатрии́ровать

expatriieren

репети́р|овать impf, прорепети́ровать, отрепети́ровать perf VERB trans -ую, -уешь

репети́ровать

proben

препари́р|овать perf VERB trans -ую, -уешь

препари́ровать

präparieren

препари́ровать оле́ня

einen Hirsch präparieren

патрули́р|овать impf VERB trans -ую, -уешь

патрули́ровать

patrouillieren

патрули́ровать (наблюда́ть)

überwachen

центри́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

центри́ровать

zentrieren

репродуци́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь PSYCHO, BIO

репродуци́ровать

reproduzieren

репродуци́ровать

sich vermehren

симпатизи́р|овать impf VERB trans -ую, -уешь

симпатизи́ровать

sympathisieren mit +Dat

утри́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь книжн

утри́ровать

übertreiben

утри́ровать

überspitzen

кастри́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

кастри́ровать

kastrieren

натренир|ова́ть perf VERB trans -у́ю, -у́ешь

натренирова́ть → тренирова́ть

Siehe auch: тренирова́ть

тренир|ова́ть impf, натренирова́ть perf VERB trans -ую или -у́ю, -уешь или -у́ешь

тренирова́ть

trainieren

отрепети́р|овать perf VERB trans -ую, -уешь

отрепети́ровать → репети́ровать

Siehe auch: репети́ровать

репети́р|овать impf, прорепети́ровать, отрепети́ровать perf VERB trans -ую, -уешь

репети́ровать

proben

экспроприи́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

экспроприи́ровать

enteignen

центрифуги́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

центрифуги́ровать

zentrifugieren

центрифуги́ровать

schleudern

регистри́р|овать (н)perf, зарегистри́ровать perf VERB trans -ую, -уешь

1. регистри́ровать (вноси́ть):

регистри́ровать

registrieren

регистри́ровать

eintragen

2. регистри́ровать (ста́вить на учёт):

регистри́ровать

anmelden

демонстри́р|овать (н)perf, продемонстри́ровать perf VERB trans -ую, -уешь

демонстри́ровать

demonstrieren

демонстри́ровать

vorführen

демонстри́ровать (объясни́ть нагля́дно)

veranschaulichen

демонстри́ровать фильм

einen Film zeigen

электрифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь ELEK

электрифици́ровать

elektrifizieren

электрифици́ровать фе́рму

die Farm elektrifizieren

репатриа́нт <-а> SUBST m

репатриа́нт

Heimkehrer m

ассоции́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь (что-ли́бо с чем-ли́бо)

ассоции́ровать

assoziieren

ассоции́ровать

verbinden

пир|ова́ть impf VERB intr -у́ю, -у́ешь

пирова́ть

schlemmen

пирова́ть

zechen

пирова́ть (прожига́ть жизнь)

prassen

иллюстри́р|овать (н)perf, проиллюстри́ровать perf VERB trans -ую, -уешь

иллюстри́ровать

illustrieren

иллюстри́ровать (на приме́ре)

veranschaulichen