Übersetzungen für „Normalisierung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Normalisierung <-, en> SUBST f

Normalisierung

нормализа́ция f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die kanonischen Normalisierungen stellen sicher, dass äquivalente Daten nicht in unterschiedliche Formen persistiert werden, und gewährleisten damit eine konsistente Datenhaltung.

de.wikipedia.org

Synonym wird daher auch von paradoxer Normalisierung gesprochen.

de.wikipedia.org

Langsam begann sich das Vertrauen in die neue Währung zu entwickeln und die Währungsreform führte bald zu einer Normalisierung der wirtschaftlichen Situation.

de.wikipedia.org

Ab der Version 4.1 wird zusätzlich garantiert, dass sich auch die Normalisierung selbst nicht ändert.

de.wikipedia.org

In den nachfolgenden Tagen wurde die Normalisierung der Zustände vorbereitet.

de.wikipedia.org

Des Weiteren appellierte er: „… die Normalisierung von Hass in der deutschen Politik muss dringend wieder aufhören …“.

de.wikipedia.org

Die Normalisierung des Ladungszustandes hängt dann von der Leitfähigkeit des Materials ab.

de.wikipedia.org

In diesen Funktionen nahm er in den 1980er Jahren an den Verhandlungen zur Normalisierung der chinesisch-sowjetischen Beziehungen sowie zur Beilegung von Grenzstreitigkeiten teil.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu besteht auch die Strategie der Normalisierung durch Angleichung.

de.wikipedia.org

Der Besuch wurde als Symbol für die Normalisierung der britisch-irischen Beziehungen gewertet.

de.wikipedia.org