Übersetzungen für „präfigieren“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . praktizieren [praktiˈʦi:rən] VERB trans

praktizieren

практикова́ть

praktizieren

по- perf

II . praktizieren [praktiˈʦi:rən] VERB intr (Arzt, Anwalt)

praktizieren

практикова́ть impf

praktizierender Arzt

ле́чащий врач m

I . rangieren [raŋˈʒi:rən] VERB trans (Eisenbahnzug)

rangieren

формирова́ть

rangieren

с- perf

II . rangieren [raŋˈʒi:rən] VERB intr (in Rangordnung)

rangieren

занима́ть

rangieren

-ня́ть perf ме́сто

an erster Stelle rangieren

занима́ть пе́рвое ме́сто

an erster Stelle rangieren

лиди́ровать

propagieren [propaˈgi:rən] VERB trans

propagieren

пропаганди́ровать impf

raffinieren [rafiˈni:rən] VERB trans

raffinieren

очища́ть

prolongieren VERB trans

prolongieren

продлева́ть

prolongieren

-ли́ть perf

einen Wechsel prolongieren

продлева́ть ве́ксель

dirigieren [diriˈgi:rən] VERB trans

dirigieren

дирижи́ровать impf

korrigieren [kɔriˈgi:rən] VERB trans

1. korrigieren (berichtigen):

korrigieren

исправля́ть

korrigieren

-пра́вить perf

2. korrigieren (Aufsätze):

korrigieren

проверя́ть

korrigieren

-ве́рить perf

präparieren [prɛpaˈri:rən] VERB trans MED, BIO

präparieren

препари́ровать

I . regieren [reˈgi:rən] VERB trans

regieren

пра́вить impf

regieren

управля́ть impf

II . regieren [reˈgi:rən] VERB intr

regieren

пра́вить impf

fingieren [fɪŋˈgi:rən] VERB trans (vortäuschen)

fingieren

симули́ровать (н)perf

fingieren

де́лать

fingieren

сде́лать perf вид

fingiert

фикти́вный

reagieren [reaˈgi:rən] VERB intr

reagieren

реаги́ровать на

reagieren

про-/от- perf на

reagieren CHEM

вступа́ть

reagieren CHEM

-пи́ть perf в (хими́ческую) реа́кцию с

garagieren VERB trans CH, A (Wagen einstellen)

garagieren

ста́вить, по- perf в гара́ж

I . arrangieren VERB trans

1. arrangieren (gestalten):

arrangieren

оформля́ть

arrangieren

офо́рмить perf

2. arrangieren (bewerkstelligen):

arrangieren

устра́ивать

arrangieren

-ро́ить perf

II . arrangieren VERB refl

arrangieren

договори́ться perf

arrangieren mit +Dat

-ва́риваться impf с