Deutsch » Russisch

PassbildRR <-(e)s, -er> SUBST nt

Bühnenbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Rollenbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Menschenbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Röntgenbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Sternbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gemeinsam mit den nördlich angrenzenden Gebäuden gilt es als prägend für das Straßenbild.
de.wikipedia.org
Die das Straßenbild prägende Häusergruppe mit ihren architektonischen Details, wie den Torbögen, gilt als typisches Beispiel für die ländliche Architektur zwischen 1750 und 1890.
de.wikipedia.org
So wurde erreicht, dass der Turm der Kirche nicht in das Straßenbild der „sozialistischen Stalinallee“ kam.
de.wikipedia.org
Ab etwa 2005 veränderte sich das Straßenbild der ehemaligen Kulisse durch Neubauten.
de.wikipedia.org
Sie hat sich inzwischen etabliert und man sieht sie wieder oft im Straßenbild der Region.
de.wikipedia.org
Die handgezogenen Rikschas sind fast alle aus dem Straßenbild verschwunden.
de.wikipedia.org
Westlich der Straße befinden sich die das Straßenbild prägenden Gebäude des Gutshofs mit Wohnhaus, Wirtschaftsgebäuden und insbesondere Toreinfahrt und Torturm.
de.wikipedia.org
Heute stellt das Andreasviertel eine Mischung aus alten und neuen kleinen Häusern dar, wobei es gelungen ist, die Struktur des Straßenbilds weitgehend zu bewahren.
de.wikipedia.org
Trotz schneller Verbreitung dieser wesentlich haltbareren Schilder gehörte die hölzernen Autobahnausschilderung auch am Ende der 1960er Jahre auf älteren Strecken noch zum Straßenbild.
de.wikipedia.org
1809, in einem überaus strengen Winter, tauchten die ersten neuzeitlichen Herrenpelze im Straßenbild auf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"straßenbild" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"straßenbild" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский