Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „verschmelzen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

verschmelzen VERB trans unreg (Metall)

verschmelzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der dreiseitig verglasten Einsegnungshalle verschmilzt der gebauter Raum mit dem Naturraum.
de.wikipedia.org
Die breiten Wirbelbögen waren fest mit den Wirbelzentren verschmolzen.
de.wikipedia.org
Etliche Gebietskirchen sind miteinander verschmolzen und existieren somit nicht mehr.
de.wikipedia.org
Drei Gestalten verschmelzen zu einer einzigen Flamme, die als Schrei zum Himmel lodert.
de.wikipedia.org
Er erwartete, dass Wissenschaft und Kunst eines Tages miteinander verschmelzen würden; die Trennung von Kunst und Wissenschaft sei nur eine vorläufige.
de.wikipedia.org
Nicht alle Sünder werden von den Schlangen lediglich gebissen, andere verschmelzen mit ihnen (oder einem Drachen) zu einem ungeheuerlichen Ungetüm.
de.wikipedia.org
Sei die Anzahl der Tupel und die Zeilengröße des Fensters, dann beträgt der Aufwand entsprechend den 3 Phasen Schlüsselgenerierung, Sortieren und Verschmelzen.
de.wikipedia.org
Bei diesem Prozess verschmilzt das enthaltene Polyethylen zu einer festen Struktur.
de.wikipedia.org
Die Rücken- und Afterflosse erstrecken sich über mehr als zwei Drittel der Körperlänge und sind mit der Schwanzflosse verschmolzen.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Punkt ist, dass die beiden Welten zum Finale hin miteinander verschmelzen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verschmelzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский