Übersetzungen für „[je]“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

(Springe zu Türkisch » Deutsch)

je ADV

1. je (jemals):

je

herhangi bir zamanda

2. je (in Fragesätzen):

je

hiç

je eher, desto besser

ne kadar erken olursa o kadar iyi olur

habt ihr je so etwas gesehen?

hiç böyle bir şey gördünüz mü?

je nachdem (als Antwort)

duruma göre

je nach

göre

je zwei/drei

ikişer/üçer

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Beispielsätze für je

je ... desto ...

ne kadar ... o kadar ...

je nachdem (als Antwort)

duruma göre

je nach

göre

je eher, desto besser

ne kadar erken olursa o kadar iyi olur

seit eh und je

evvelden beri

mehr denn je

her zamankiden daha çok

je zwei/drei

ikişer/üçer

habt ihr je so etwas gesehen?

hiç böyle bir şey gördünüz mü?

je weniger er nachdenkt, desto mehr redet er

ne kadar az düşünürse, o kadar fazla konuşur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Jeder Wagen besitzt vier Türen auf jeder Seite, insgesamt also 24 je Einheit, was zusammen mit dem höhengleichen Einstieg an Hochbahnsteigen einen schnellen Fahrgastwechsel ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die weitgehend identischen Tragflächen, die durch je zwei mit Spanndrähten ausgekreuzte Stiele verbunden sind, tragen oben und unten Querruder.

de.wikipedia.org

Zu ihrer Bedienung mussten je 1.000 Mann abgestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl beträgt 69.547 und die Fläche 1885,3 km², was einer Bevölkerungsdichte von 36,9 Einwohnern je km² entspricht.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl beträgt 19.461 und die Fläche 1143,2 km², was einer Bevölkerungsdichte von 17,0 Einwohnern je km² entspricht.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl beträgt 83.371 und die Fläche 1302,8 km², was einer Bevölkerungsdichte von 64,0 Einwohnern je km² entspricht.

de.wikipedia.org

Je nach Standpunkt sind auch andere Abgrenzungen und Deutungen möglich.

de.wikipedia.org

Je nach Disziplin existieren unterschiedliche Definitionen, siehe Abschnitt „Definition“.

de.wikipedia.org

In den beiden Endwagen 420 gab es je zwei gleich große, mit Trennwänden und Zwischentüren getrennte Abteile für Raucher und Nichtraucher.

de.wikipedia.org

Der 420 verfügt über drei Steuerventile (eines je Wagen) und separat absperrbare, ausschaltbare Drehgestellbremsen.

de.wikipedia.org