Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Ablauf , Anlauf , Ausbau , Auslage , Ausland , Umlauf , Zulauf , Aufruf , Ausfall , Ausflug , Ausgabe , Ausgang , Aushang , Auslese , Ausmaß , Aussage , Aussatz , Auswahl , Auszug , Einlauf und Verlauf

Auslage <-, -en> SUBST f

Ausland <-s> SUBST nt

Ạblauf <-(e)s> SUBST m

Ạnlauf <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Ụmlauf SUBST m

Zu̱lauf <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Ausbau <-(e)s, -ten> SUBST m

Auslese <-, -n> SUBST f

Einlauf <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Verlauf <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Auszug <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Ausmaß <-es, -e> SUBST nt

Aufruf <-s, -e> SUBST m

Aussage <-, -n> SUBST f

Ausfall <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Ausflug <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Ausgabe <-, -n> SUBST f

Ausgang <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Aushang <-s, ̶̈ e> SUBST m

Aussatz <-es> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der im Auslauf verteilte Kot wird von den Pflanzen direkt für das Wachstum aufgenommen, sodass sich die Grasnarbe durch die Düngeeffekte verdichtet.
de.wikipedia.org
In einem Boxenstall stehen die Tiere in Einzelboxen und haben teilweise einen Auslauf.
de.wikipedia.org
Durch die Trägheit des Sortierguts verharrt es und wird durch die nächste Vibrationsbewegung in Förderrichtung wieder ein kleines Stück weiter zum Auslauf bewegt (Mikrowurfprinzip).
de.wikipedia.org
Kurz darauf halten sie auf einer vermeintlichen Lichtung im Wald, um dem Hund etwas Auslauf zu geben.
de.wikipedia.org
Faserverstärkte Plastikrohre anstelle von Stahlrohren wurden für den Ein- und Auslauf benutzt, um Meerwasserkorrosion und das Ansetzen von Rankenfußkrebsen zu verhindern.
de.wikipedia.org
Während er gegenwärtig nur einen Auslauf aufweist, entsprach er früher der im Wappen dargestellten Ausführung mit zwei Wasserstrahlen.
de.wikipedia.org
Die Wiesen ernähren 50–60 Simmentaler Fleckvieh und geben ihnen Auslauf.
de.wikipedia.org
Die Grünfüßlerzucht erfordert Freilandhaltung und einen bewaldeten Auslauf sowie entsprechende Pflege.
de.wikipedia.org
Während einige Ausläufe der Familie im Bürgerstand verblieben, bestehen Zweige des Adelsgeschlechts bis heute.
de.wikipedia.org
Dies kann dazu führen, dass Teile der leichten im Auslauf der schweren Phase austreten und umgekehrt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"auslauf" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"auslauf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste