Übersetzungen für „tèzhì“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

搁置 gēzhì

搁置 gēzhì

etw beiseite legen

搁置 gēzhì

etw auf die lange Bank schieben

搁置 gēzhì

etw zu den Akten legen

革职 gēzhí

革职 gēzhí

jn seines Amtes (seines Postens) entheben

革职 gēzhí

entlassen

克制 kèzhì

克制 kèzhì

sich beherrschen

克制 kèzhì

sich zurückhalten

克制 kèzhì

im Zaum(e) halten

克制自己

an sich halten

克制自己

sich bemeistern

克制自己

seine Selbstbeherrschung bewahren

咯吱 gēzhī

咯吱 gēzhī

knarrend

咯吱 gēzhī

quietschend

介质 jièzhì

介质 jièzhì

Medium

介质 jièzhì

Träger

摄制 shèzhì

摄制 shèzhì

(einen Film) produzieren

摄制影片

einen Film drehen

挟制 xiézhì

挟制 xiézhì

jm seinen Willen aufzwingen

挟制 xiézhì

jn durch Drohungen gefügig machen

别致 biézhi

别致 biézhi

neuartig

别致 biézhi

unkonventionell

别致 biézhi

ungewöhnlich

撤职 chèzhí

撤职 chèzhí

jn seines Postens entheben

撤职 chèzhí

jn vom Amt absetzen

截肢 jiézhī

截肢 jiézhī

amputieren

截肢 jiézhī

Amputation

截至 jiézhì

截至 jiézhì

bis

截至今日

bis heute

戒指 jièzhi

戒指 jièzhi

Ring

学制 xuézhì

学制 xuézhì

Studiendauer

学制 xuézhì

Ausbildungsdauer

蘖枝 nièzhī

蘖枝 nièzhī

Stockausschlag

蘖枝 nièzhī

Seitentrieb

笔直 bǐzhí

笔直 bǐzhí

kerzengerade

笔直 bǐzhí

schnurgerade

辞职 cízhí

辞职 cízhí

eine Stellung aufgeben

辞职 cízhí

sein Amt niederlegen (abgeben)

大致 dàzhì

1. 大致:

大致 dàzhì

im Großen und Ganzen

大致 dàzhì

ungefähr

大致 dàzhì

im Wesentlichen

2. 大致 → 大概3

抵制 dǐzhì

抵制 dǐzhì

boykottieren

抵制 dǐzhì

etw zu verhindern suchen

法制 fǎzhì

法制 fǎzhì

Rechtsordnung

法制 fǎzhì

Rechtssystem

橘汁 júzhī

橘汁 júzhī

Mandarinensaft