Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Geschwindigkeit , Leichtigkeit , Lasterhaftigkeit , Festigkeit , Heftigkeit , geschäftig , Geschicklichkeit , Gesetzmäßigkeit , Fertigkeit , Gültigkeit , Lustigkeit , gescheit , Richtgeschwindigkeit , Höchstgeschwindigkeit , Schallgeschwindigkeit , Umlaufgeschwindigkeit , Dreistigkeit , Geschlechtskrankheit , Geschäft , Geschäftsbank , Geschäftsmann , Spitzengeschwindigkeit , Stundengeschwindigkeit , Tätigkeit und geschäftlich

Geschwịndigkeit <-, -en> SUBST f

Leichtigkeit SUBST f inv

Lạsterhaftigkeit SUBST f inv

geschạ̈ftig ADJ

Hẹftigkeit SUBST f inv

Fẹstigkeit <-> SUBST f

Geschịcklichkeit SUBST f inv

Gesẹtzmäßigkeit SUBST f inv

gescheit ADJ

Fẹrtigkeit <-, -en> SUBST f

Lụstigkeit SUBST f inv

Gụ̈ltigkeit SUBST f inv

Rịchtgeschwindigkeit SUBST f

Schạllgeschwindigkeit SUBST f

Hö̱chstgeschwindigkeit SUBST f

Ụmlaufgeschwindigkeit SUBST f

Geschạ̈ft <-(e)s, -e> SUBST nt

geschạ̈ftlich ADJ

Geschạ̈ftsbank SUBST f

Geschạ̈ftsmann <-(e)s, Geschäfts­leute / ...männer> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sein fröhliches Auftreten verbirgt sein Gefühl der Einsamkeit, das durch die Geschäftigkeit seiner Schwester und die ständige Abwesenheit der Eltern verursacht wird.
de.wikipedia.org
Trotzdem war bis 1931 für sowjetische Maßstäbe im Vergleich zu anderen Handelspartnern der Grad an Kooperation von erheblicher Geschäftigkeit.
de.wikipedia.org
Ein hoher Anteil vollautomatisierten regional begrenzten Frachtverkehrs verleiht einem beliebigen Sternsystem nahe dem politischen Zentrum große Geschäftigkeit.
de.wikipedia.org
Der angesprochene Aspekt instrumentaler Technik umreisst dabei nicht nur die instrumentale Geschäftigkeit im engeren Sinne, sondern soll die gesamte Beziehung zwischen dem Virtuosen und seinem Instrument umfassen.
de.wikipedia.org
Im Trauerhaus herrscht die Geschäftigkeit des Todes: das Klappern des Sargdeckels, verhaltenes Schluchzen, geflüsterte Beileidsworte und das Tappen vieler Füße.
de.wikipedia.org
Schon nach den ersten Worten bricht der Pfarrer die Trauerrede unter der Geschäftigkeit der Totengräber ab.
de.wikipedia.org
Zeichen der Vergänglichkeit und Fragwürdigkeit der irdischen Geschäftigkeit.
de.wikipedia.org
Dieser Zustand kann von gleichzeitig hoher Geschäftigkeit und reduzierter Leistungsfähigkeit sowie emotionaler Erschöpfung begleitet sein.
de.wikipedia.org
Hier entfaltete er eine außerordentliche Geschäftigkeit.
de.wikipedia.org
Auf dem Steinboden mit den Mahlwerken, wo 100 Jahre lang Geschäftigkeit herrschte, wurde es ruhig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geschäftigkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"geschäftigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste