Übersetzungen für „klebenbleiben“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

liegenbleiben* VERB intr +sein

liegenbleiben

躺着 tǎngzhe

liegenbleiben

遗忘 yíwàng , 遗留 yíliú

liegenbleiben

滞销 zhìxiāo , 积压 jīyā , 卖不出去 màibùchūqù

liegenbleiben

停住 tíngzhù , 卡住 qiǎzhù , 撂下 liàoxià

ste̱henbleiben* VERB intr +sein

stehenbleiben

站住 zhànzhù , 停住 tíngzhù

stehenbleiben

停下来 tíngxiàlái

stẹckenbleiben* VERB intr +sein

steckenbleiben

卡住 qiǎzhù , 陷入 xiànrù

der Wagen ist im Schlamm stecken geblieben

汽车陷在泥淖中了

ọffenbleiben* VERB intr +sein

offenbleiben

开着 kāizhe

offenbleiben

还没解决 hái méi jiějué

hạ̈ngenbleiben* VERB intr +sein

hängenbleiben

钩住 gōuzhù , 挂住 guàzhù

hängenbleiben

停留 tíngliú , 耽搁 dānge

hängenbleiben

留级 liújí

sịtzenbleiben* VERB intr +sein

sitzenbleiben

留级 liújí

sitzenbleiben

坐冷板凳 zuò lěngbǎndèng

sitzenbleiben

未出嫁 wèi chūjià

sitzenbleiben

无销路 wú xiāolù , 找不到买主 zhǎo bu dào mǎizhǔ

fẹrnbleiben* VERB intr +sein

fernbleiben

缺席 quēxí , 不在 bùzài , 不参加 bù cānjiā

der Arbeit fernbleiben

旷工

dabeibleiben* VERB intr +sein

dabeibleiben

留在那里 liú zài nàli

gleichbleiben* VERB intr +sein

gleichbleiben

保持不变 bǎochí bùbiàn , 照旧 zhàojiù

sich Dat gleichbleiben

不变 bù biàn

du bist dir völlig gleichgeblieben

你一点也没有变

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das hat zur Folge, dass die Substanzen an Boden, Kleidung, Haut und Gasmasken klebenbleiben und auch in die Filter eindringen können.

de.wikipedia.org